Кристи А. - Мышеловка - (детектив), (исп.: В.Глаголева, А.Кахун, В.Сторожик, А.Лазарев, Е.Майорова, В.Ларионов, Н.Тенякова, Л.Каюров), (Инсценировка: Нина Голубева ; Редактор: Нелли Филиппова ; Режиссёр записи: Родион Нахапетов), (Зап.: 1988г.)

 
Код для вставки на сайт или в блог (HTML)
"Мышеловка", (англ.: The Mousetrap), Пьеса, 1947 год

Другие названия: Три слепые мышки / Three Blind Mice

Небольшой отель, недавно открытый молодыми супругами, собирает под своей крышей разных людей, ничем не похожих и никак между собой не связанных. Непогода за стенами на какое-то время делает его похожим на остров посреди океана, отрезанный от всего мира. В связи с произошедшими далее событиями возникает вопрос, а так ли уж далеки друг от друга постояльцы и действительно ли никогда в жизни не встречались ... ?
_________________________________________

Агата Мэри Кларисса, леди Ма́ллоуэн (англ.: Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan), урождённая Ми́ллер (англ.: Miller), более известная по фамилии первого мужа как Ага́та Кри́сти (15.09.1890г., г. Торки, Девон, Англия, Великобритания - 12.01.1976г., г. Уоллингфорд, Оксфордшир, Англия, Великобритания) - английская писательница и драматург. Относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы.
_________________________________________


Действующие лица и исполнители:
Молли Рэлстон - Вера Глаголева;
Джайлс Рэлстон - Александр Ю. Кахун;
Кристофер Рен - Валерий С. Сторожик;
майор Меткаф - Александр С. Лазарев;
мисс Кейсуэлл - Елена В. Майорова;
мистер Паравичини - Всеволод Д. Ларионов;
мисс Бойл - Наталья М. Тенякова;
сержант Троттер - Леонид Каюров.

Перевод: Виктор А. Ашкенази.
Музыкальное оформление: Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр: Роза Смирнова.
Звукооператор: Марина Лапыгина, Надежда Габуния, Инна Воинова.
Шумовое оформление: Владимир Кирюткин.