Ретес И. - Город, в котором мы будем жить - (исп.: Е.Евстигнеев, Л.Толмачёва, Вс.Давыдов, Г.Волчек, В.Никулин, В.Заманский, З.Зиновьева, Н.Энке, и др.), (Зап.: 12.07.1960г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой пьесе мексиканского драматурга Игнасио Ретес.

Город, в котором мы будем жить - Пьеса

Один день из жизни писателя, наполненный мыслями, событиями и попытками творчества. День, закончившийся изменением жизненного пути героя... Главный герой пьесы - Альфонсо Гуахардо Эспиноса - молодой писатель, которому никак не удается найти свое место в жизни. У него прекрасная любящая жена, недавно родилась дочка. Он мечтает написать роман, но пока приходится придумывать неинтересный киносценарий, чтобы заработать хоть какие-то деньги и расплатиться с долгами...

Игнасио Ретес (наст. имя - Хосе Игнасио Ретес Гевара, исп.: Jose Ignacio Retes Guevara) (13.11.1919г., г. Мехико, Мексика - 23.04.2004г., г. Мехико, Мексика) - мексиканский актёр, режиссёр-постановщик, сценарист, драматург, преподаватель курсов актёрского мастерства, основатель театра в Мехико. Ретес был занят в нескольких жанровых направлениях в кинематографе. В мексиканском кинематографе дебютировал в 1947 году в качестве сценариста (фильм - Albur de amor), а в 1951 году - в качестве актёра (Донья Перфекта). Всего Ретес принял участие в работе над 54 фильмами в качестве актёра, режиссёра-постановщика и автора сценария. Сыграл роль Абеля Замбрано в сериале «Просто Мария», ставшем популярным в России в начале 1990-х гг..
_______________________

Действующие лица и исполнители:
Альфонсо - Евгений А. Евстигнеев;
Аурелия, его жена - Лилия М. Толмачёва;
сержант / молодой человек - Всеволод Ф. Давыдов;
Маргарита - Галина Б. Волчек;
Мартинес / Молино - Валентин Ю. Никулин;
полицейский комиссар - Владимир П. Заманский;
Суарес - Зинаида И. Зиновьева;
племянница Суарес / Исавэль - Наталья В. Энке;
Марселино - Олег П. Табаков;

Режиссёр (радио) - Маргарита И. Микаэлян.
Звукорежиссёр - Николай Данилин.
Звукооператор - Эмилия Карпова.
Музыка (использ.) - Мичель Нако "Ай Чавела", исп. вокальное трио "Лос Мексиканос" / Клаудио Санторо "Понтейо", исп. Государственный симфонический оркестр, Дирижёр - К. Санторо / Вила Лобос "Прелюдия №1", исп. Мария Луиза Анедо / А. Маручио "Кантата мира", исп. автор / Назарио Эррера "Потерянное сердце", исп. сёстры Рудо.

Иллюстрации:
Jose Ignacio Retes Guevara