Чейз Дж. - Капкан для Джонни - (детектив), (ЛР), (исп.: Иван Краско), (часть 3-я из 5-ти), (Зап.: 1991г.)
«Оплата наличными» (англ.: Strictly for Cash) - Роман, 1951 год / Другие названия: Оплата - наличными; Только за наличные; Капкан для Джонни; И все из-за денег / Впервые на русском языке в журнале «Искатель», 1988, № 1. (перевод с английского - Лариса Орлова)
Бывшему боксеру Джонни Фэррару предстоит провести бой, в котором он должен проиграть. Если это условие не будет выполнено, Джонни получит пулю...
Джеймс Хе́дли Чейз (англ.: James Hadley Chase) (24.12.1906г., г. Лондон - 06.02.1985г., Корсо, кантон Во, Швейцария) - британский писатель, автор 93-х детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant. Будущий писатель родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал» - сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой. Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы. В 1938 году Чейз делает первые попытки написания боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы выходных (12-ть дней) 32-летний Чейз написал свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish, 1939). В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а с 1961 года жил и работал в Швейцарии.
__________________________
Иван Иванович Краско (род.: 23.09.1930г., д. Вартемяги, Агалатовское сельское поселение, Всеволожский р-н, Ленинградская обл.) - советский и российский актёр, народный артист РФ (1992).
Иллюстрации:
James Hadley Chase
И.Краско
Бывшему боксеру Джонни Фэррару предстоит провести бой, в котором он должен проиграть. Если это условие не будет выполнено, Джонни получит пулю...
Джеймс Хе́дли Чейз (англ.: James Hadley Chase) (24.12.1906г., г. Лондон - 06.02.1985г., Корсо, кантон Во, Швейцария) - британский писатель, автор 93-х детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant. Будущий писатель родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал» - сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой. Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы. В 1938 году Чейз делает первые попытки написания боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы выходных (12-ть дней) 32-летний Чейз написал свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish, 1939). В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а с 1961 года жил и работал в Швейцарии.
__________________________
Иван Иванович Краско (род.: 23.09.1930г., д. Вартемяги, Агалатовское сельское поселение, Всеволожский р-н, Ленинградская обл.) - советский и российский актёр, народный артист РФ (1992).
Иллюстрации:
James Hadley Chase
И.Краско
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|