Яворская Нора. Сад без ограды - (ЛР), (вед.: автор), (Зап.: 1988г.)

Элеонора Робертовна Яворская (урожд.: Крусткалн) (лит. псевдоним - Нора Яворская) (род.: 22.03.1925г., г. Порхов, Псковская обл. - 30.03.2023г., г. Пушкин, Пушкинский р-н, города федерального значения Санкт-Петербурга) - советская и российская поэтесса, прозаик, переводчик. Член Союза писателей СССР (1963). Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Заслуженный деятель Эстонской ССР. Её отец - юрист Р.Я. Крусткалн. В 1943 Элеонора Яворская окончила среднюю школу в городе Череповц (Вологодская обл.). Сразу же после окончания средней школы Яворская поступила на факультет библиографии Московского библиотечного института (ныне - Московский государственный институт культуры). После окончания института в 1947 году Яворская переехала в Ленинград. С декабря-месяца 1947 года по сентябрь-месяц 1948 года работала в Центральной военно-морской библиотеке. «22» сентября 1950 года Яворская поступила на работу библиотекарем в Государственную публичную библиотеку им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Являлась хранителем эстонского фонда, обрабатывала новые поступления. Параллельно с работой в Государственной публичной библиотеке им. М.Е. Салтыкова-Щедрина занималась переводческой деятельностью. В феврале-месяце 1956 года Яворская уволилась из ГПБ в связи с переходом на литературную работу по договорам с Ленинградским Отделением Детгиза и Эстонским государственным издательством. Сборники стихов Норы Яворской на русском и эстонском языках публиковались с 1962 года. Яворская перевела около 40-ка книг стихов и прозы эстонских авторов. Является автором 14-ти сборников стихов. Последний сборник стихов Яворской «Сквозь миражи, сквозь грабежи» был опубликован в 2001 году.

Иллюстрации:
Н.Яворская