Толстой A. - Князь Серебряный - (исп.: К.Лавров, Л.Неведомский, В.Смирнов, Л.Сапожникова, Н.Трофимов, А.Гаричев, И.Краско, Л.Лемке, и др.), (пер. 2-я из 2-х), (часть 1-я из 3-х), (Зап.: 1990г.)

 
Радиопостановка по страницам романа русского писателя Алексея Толстого - «Князь Серебряный. Повесть времён Иоанна Грозного».

«Князь Серебряный. Повесть времён Иоанна Грозного» - Роман, (годы написания: 1850-1861)

Князь Никита Романович Оболенский-Серебряный возвращается в Москву после пятилетнего отсутствия. Возвращается и не может узнать родную землю, отданную на растерзание опричникам.

Граф Алексей Константинович Толстой (24 августа [5 сентября] 1817г., г. Санкт-Петербург - 28 сентября [10 октября] 1875г., с. Красный Рог, Мглинский уезд) - русский писатель, поэт и драматург, переводчик, сатирик из рода Толстых. Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук.
________________________

Василий Иванович Бочкарёв (род.: 22.11.1942г., г. Иркутск) - советский и российский актёр театра и кино, актер дубляжа, театральный режиссёр-педагог, профессор. Народный артист РФ (1995). Дважды лауреат Государственной премии РФ (1995, 2003).

Действующие лица и исполнители:
От автора - Кирилл Ю. Лавров;
Дружина Андреевич Морозов, московский боярин - Леонид В. Неведомский;
Никита Романович Серебряный, московский воевода - Виктор Ф. Смирнов;
Елена Дмитриевна, жена Дружины Андреевича - Людмила К. Сапожникова;
Михеич, стремянный - Николай Н. Трофимов;
стражник - Анатолий Е. Гаричев;
Иван Грозный - Иван И. Краско;
Фёдор Басманов - Лев И. Лемке;
Малюта Скуратов - Вадим В. Яковлев;
Борис Годунов - Иосиф Н. Конопацкий;
Ванюха Перстень - Сергей И. Паршин;
Митька - Николай Г. Павлов;
мельник - Эрнст И. Романов;
Афанасий Вяземский, князь - Николай В. Буров;
Вася, блаженный - Сергей С. Бехтерев;
Паша, служанка Елены - Нина Н. Усатова.

Инсценировка - Лариса Александрова.
Режиссёр (радио) - Зоя Давыдова.
Звукорежиссёр - Ирина Ванина.

Иллюстрации:
А.Толстой