Весник Е., Даррелл Дж. - Записки артиста. - Моя семья и другие звери. - (отрывки), (исп.: Евгений Весник, Алексей Борзунов)

 
- (1) - Рабочая запись в студии звукозаписи. Отрывок из книги Евгения Весника «Записки артиста». - Изд-во «АСТ», 2008 год

Евгений Яковлевич Весник - (15.01.1923г., г. Петроград - 10.04.2009г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, автор ряда сценариев для радио и телевидения, народный артист СССР (1989). В 1948 году окончил Высшее театральное училище имени М.С. Щепкина и был принят в Драматический театр им. К.С. Станиславского. В 1954 году Весник уходит в Московский театр Сатиры. С 1963 года по 1992 год играл в труппе Малого театра Союза ССР. Дебют в кино состоялся в 1955 году. Кроме актёрских работ, в творческой биографии Евгения Весника были режиссёрские работы в театре.
_________________________

- (2) - Отрывок из книги Джеральда Даррелла «Моя семья и другие звери» (англ.: My Family and Other Animals) - Повесть, 1956 год; цикл «По всему свету (автобиографический цикл)» / Другие названия: Моя семья и другие животные, Моя семья и звери

Книга повествует о первых пяти годах (1935-1939), прожитых Дарреллом и его семьёй на греческом острове Корфу в Ионическом море, где зоолог в десятилетнем возрасте впервые почувствовал радость общения с природой и получил начальное образование.

Джеральд Малкольм Даррелл (англ.: Gerald Malcolm Durrell) (07.01.1925г., г. Джамшедпур или Татанагар, Британская Индия - 30.01.1995г., г. Сент-Хелиер, о. Джерси (остров в проливе Ла-Манш, в составе Нормандских островов) - британский натуралист, писатель, смотритель зоопарка, борец за охрану природы и телеведущий. Он основал фонд охраны дикой природы Дарелла и Джерсийский зоопарк на Нормандском острове Джерси в 1959 году. Он написал около 40 книг, в основном о своей жизни коллекционера животных и энтузиаста, самой известной из которых является «Моя семья и другие животные» (1956). Эти воспоминания о годах жизни его семьи в Греции были экранизированы в двух телесериалах («Моя семья и другие животные», 1987, и «Дарреллы», 2016-2019) и одном телефильме («Моя семья и другие животные», 2005).

Алексей Алексеевич Борзунов (11.11.1943г., г. Москва - 07.06.2013г., г. Москва) - советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, заслуженный артист Республики Ингушетия (2004) и заслуженный артист РФ (2005).

Иллюстрации:
Е.Весник
Gerald Durrell
А.Борзунов