Островский Н. - Как закалялась сталь - (исп.: А.Локтев, Г.Дёмина, Т.Лякина, И.Тарханов, П.Вишняков, Б.Иванов, Н.Гуляева, В.Васильева, и др.), (пер. 2-я из 6-ти), (Зап.: 1974г.)

Инсценировка подготовленная Всесоюзным радио СССР по страницам одноимённого романа советского писателя Николая Островского.

«Как закалялась сталь» - Роман, 1934 год

В автобиографическом романе «Как закалялась сталь» изображены события эпохи гражданской войны, годы восстановления народного хозяйства и социалистического строительства. В образе Павла Корчагина автор показал прекрасные человеческие качества: преданность делу, любовь к родине, мужество и моральную чистоту.

Николай Алексеевич Островский (16 (29) сентября 1904, в селе Вилия, Острожский уезд, Волынская губ. - 22 декабря 1936г., г. Москва) - советский писатель, автор романа «Как закалялась сталь».
______________________

Вступительное слово - Ольга А. Чуваева.
диктор - Владимир И. Самойлов.
______________________

Действующие лица и исполнители:
От автора / Павел Корчагин, сын кухарки, комсомолец - Алексей В. Локтев;
мать Павла (Валентина) - Галина Я. Дёмина;
Рита Устинович, первая любовь Павла - Тамара И. Лякина;
Жухрай, матрос, революционер - Иван М. Тарханов;
Токарев, начальник стройки - Пётр И. Вишняков;
инженер - Борис В. Иванов;
Тоня Туманова, дочь лесника, с которым у Павла были романтические отношения - Нина И. Гуляева;
Тая Кюцам, жена и верная подруга Павла - Вера К. Васильева;
Аким, комиссар - Рогволд В. Суховерко;
заместитель редактора - Варвара В. Сошальская;
- а также - Любовь Н. Горячих, Роман М. Вильдан.

Иллюстрации:
Н.Островский