Црнчевич Б. - Босоногий и небо. - Пятая сторона света. - (ЛР), (исп.: Мария Петрова), (Зап.: 1986г.)
Бранислав Црнчевич (серб.: Бранислав Црнчевић) (литературные псевдонимы - Винон Румски, Бранислав БИП) (08.02.1933г., г. Ковачица - 14.04.2011г., г. Белград) - сербский писатель, политик. На протяжении своей карьеры писал романы, рассказы, стихи и детскую литературу. Известен в качестве автора афоризмов. Црнчевич окончил философский факультет Белградского университета. Трудовую деятельность начал в качестве сотрудника пивоварни Зренянин в Нови-Сад. Работал журналистом и редактором в газетах "JEZ", "Дуга", газете для детей "Mali Йеж". Первая книга для детей Црнчевича - "Bosonogi i nebo". Первый сборник афоризмов Црнчевича - "Piši kao što ćutiš". Стихи Црнчевича переведены на русский язык и были изданы в РФ в 2012 году - сборник «Книга радости» в которой представлена панорама сербской поэзии для детей.
___________________
Мария Григорьевна Петрова (16.08.1906г., г. Санкт-Петербург - 24.01.1992г., г. Санкт-Петербург) - Народная артистка РСФСР (1978), режиссёр и диктор Ленинградского радио. Обладательница редкого по тембру и выразительности голоса. Мария Григорьевна Петрова - это целая эпоха в жизни г. Ленинграда. Её голос, интонации были как бы позывными Ленинграда. Взрослые и дети включали радио на полную громкость и семьями, все вместе, слушали, как она читала. Её артистизм, сила воздействия на слушателя в сочетании с безграничным авторитетом, завоеванным ещё в годы войны и блокады Ленинграда, повлияли на целые поколения наших граждан. Многие советские радиослушатели буквально выросли на передачах с Марией Петровой, мы, узнали и полюбили её героев, и взрослели, убеждённые в том, что правда, мужество, доброта - не только в книжках, а в самой жизни, - и становились чуть лучше".
Иллюстрации:
Бранислав Црнчевић
М.Петрова
___________________
Мария Григорьевна Петрова (16.08.1906г., г. Санкт-Петербург - 24.01.1992г., г. Санкт-Петербург) - Народная артистка РСФСР (1978), режиссёр и диктор Ленинградского радио. Обладательница редкого по тембру и выразительности голоса. Мария Григорьевна Петрова - это целая эпоха в жизни г. Ленинграда. Её голос, интонации были как бы позывными Ленинграда. Взрослые и дети включали радио на полную громкость и семьями, все вместе, слушали, как она читала. Её артистизм, сила воздействия на слушателя в сочетании с безграничным авторитетом, завоеванным ещё в годы войны и блокады Ленинграда, повлияли на целые поколения наших граждан. Многие советские радиослушатели буквально выросли на передачах с Марией Петровой, мы, узнали и полюбили её героев, и взрослели, убеждённые в том, что правда, мужество, доброта - не только в книжках, а в самой жизни, - и становились чуть лучше".
Иллюстрации:
Бранислав Црнчевић
М.Петрова
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
