Гончар О. - Позднее прозрение - (исп.: Леонид Марков), (Зап.: 1977г.)

 
Позднее прозрение - Рассказ / Перевод на русский - Леонид Н. Вышеславский (1976) / Входит в антологию «Рассказы советских писателей», 1976 год.

Ивана Оскаровича пригласили на открытие памятника поэту в качестве его друга и прототипа героя его "Полярной поэмы". Когда-то Иван Оскарович и поэт были вместе в полярной экспедиции: Иван Оскарович - в статусе арктического командарма, поэт - в качестве корреспондента. Иван Оскарович считал поэта в составе экспедиции человеком лишним, ненужным, фигурой почти анекдотической...

Александр Терентьевич Гончар (укр.: Олександр Терентійович Гончар) (литерат. псевдоним - Олесь Гончар) (03.04.1918г., слобода Суха, Полтавская губ. (ныне - Кобелякский р-н, Полтавская обл.) - 14.07.1995г., г. Киев) - украинский советский писатель, публицист и общественный деятель. Один из крупнейших представителей украинской художественной прозы второй половины XX века. Академик АН Украины (1978). Герой Социалистического Труда (1978). Герой Украины (2005 - посмертно). Лауреат Ленинской (1964), двух Сталинских премий второй степени (1948, 1949) и Государственной премии СССР (1982). Член ВКП(б) (1946).
_______________________

Леонид Васильевич Марков (13.12.1927г., Алексеевка, Казахская АССР - 01.03.1991г., Москва) - советский актёр театра и кино, народный артист СССР (1985).

Иллюстрации:
О.Гончар
Л.Марков