Фучик Ю. - Репортаж с петлёй на шее - (исп.: Ю.Пузырёв, Н.Каташёва, Т.Ленникова, В.Кашпур, Э.Урусова, Е.Евстигнеев, С.Цейц, В.Степанов, и др.), (Зап.: 1969г.)

 
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённой повести чешского публициста Юлиуса Фучика.

«Репортаж с петлёй на шее» (чешск.: Reportáž psaná na oprátce) - Повесть, (год написания: 1943) / Повесть написана автором в нацистской тюрьме. Юлиус Фучик за эту книгу посмертно - в 1950 году - был удостоен Международной премии Мира / Другие названия: Слово перед казнью

Рассказывая о себе, о своём аресте и заключении, автор одновременно ведёт повествование о тех людях, которые находились рядом с ним, знакомит слушателей с антифашистской борьбой в оккупированной нацистской Германией Чехословакии.

Юлиус Фучик (чешск.: Julius Fučík) (23.02.1903г., г. Прага, Австро-Венгерская империя - 08.09.1943г., г. Берлин) - чехословацкий журналист, литературный и театральный критик, публицист, активист чехословацкой компартии. В апреле 1942 года Фучик был арестован гестапо. Находясь в пражской тюрьме Панкрац, он написал самую известную свою книгу «Репортаж с петлёй на шее» (чешск.: Reportáž psaná na oprátce, в русском переводе известна также как «Слово перед казнью»), в которой появилась знаменитая строчка: «Люди, я любил вас. Будьте бдительны !» (чешск.: Lidé, měl jsem vás rád. Bděte!).
__________________________

Действующие лица и исполнители:
Юлиус Фучик - Юрий Н. Пузырёв;
Густа Фучикова - Наталья С. Каташёва;
Мария Еленикова - Татьяна И. Ленникова;
Йозеф Еленик - Владимир Т. Кашпур;
Мария Высушил - Эда Урусова;
Йозеф Высушил - Евгений А. Евстигнеев;
папаша - Сергей С. Цейц;
Карел - Вячеслав В. Степанов;
Лида Плаха - Елена Г. Королёва;
Колинский - Сергей Б. Сафонов;
Витек - Виктор Г. Петров;
Бем - Всеволод С. Якут;
Фридрих - Виталий П. Беляков.

Режиссёры (радио) - Нина Голубева, Юрий Н. Пузырёв.

Иллюстрации:
Julius Fučík