Франко И. - Украденное счастье - (исп.: Р.Виктюк, Г.Бурков, И.Мирошниченко, Б.Щербаков, Н.Назарова, В.Расцветаев), (Зап.: 1984г.)

Радиокомпозиция спектакля МХАТ СССР им. М. Горького по одноимённой пьесе Ивана Франко в постановке Романа Виктюка. Премьера спектакля состоялась на сцене театра в 1977 году. Радиокомпозиция подготовлена Всесоюзным радио СССР.

«Украденное счастье» - Пьеса, 1894 год / Впервые - журнал «Зоря», 1894, № 9, Стр.: 202-207; № 10, Стр.: 225-227; № 11, стр.: 250- 252; № 12, Стр.: 276-280.

В дом к старику Миколе Задорожному и его молодой жене Анне приходит переночевать жандарм Михайло Гурман. Анна узнаёт в жандарме своего бывшего возлюбленного. Анна замечает, что Гурман всё ещё не утратил интереса к ней. Назавтра Миколу арестовывают, якобы за убийство.

Иван Яковлевич Франко (укр.: Іван Якович Франко) (27.08.1856г., с. Нагуевичи - 28.05.1916г., г. Львов) - украинский писатель, поэт, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения в королевстве Галиции и Лодомерии (Австро-Венгерской империи). Большинство произведений Иваном Франко было написано на украинском, некоторые также на польском, немецком и русском языках. В 1915 году Франко был выдвинут на получение Нобелевской премии, но преждевременная смерть помешала рассмотрению его кандидатуры.
__________________________

Действующие лица и исполнители:
ведущий - Роман Г. Виктюк;
Микола Задорожный - Георгий И. Бурков;
Анна - Ирина П. Мирошниченко;
Михайло Гурман - Борис В. Щербаков;
Настя - Наталья И. Назарова;
староста - Вячеслав Н. Расцветаев.

Перевод - Александр И. Дейч.
Режиссёр-постановщик (театр) - Роман Г. Виктюк.
Режиссёр (радио) - Алексей Соловьёв.

Иллюстрации:
- И.Франко
- И.Мирошниченко (в роли Анны) и Г.Бурков (в роли Миколы)
- Г.Бурков (в роли Миколы), Б.Щербаков (в роли Михайло) и И.Мирошниченко (в роли Анны)