Ранчич В. - Дело директора Иванды - (исп.: В.Волгин, В.Шурупов, Л.Толмачёва, Г.Юнин, Р.Вильдан, Р.Суховерко, С.Бубнов, Ф.Димант, и др.), (Зап.: 1977г.)

 
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по мотивам пьесы сербского драматурга Верослава Ранчича - «Чужая кожа».

«Чужая кожа» (серб.: Туђа кожа) - Пьеса

Власта Бродич считает своего мужа Бранко трусом и поэтому чисто психологически готова развестись с ним. Однако, увидев и услышав выступление Бродича в защиту директора завода Иванды, которого собираются несправедливо снять с работы, она начинает понимать, что очень плохо знает мужа...

Верослав Ранчич (серб.: Верослав Ранчић) (04.06.1936г., г. Алексинац, Нишавский р-н) - сербский драматург, сценарист кино и телевидения, журналист и писатель. Директор начальной школы «Филип Кляич Фича» на Баново брдо (Белград, Чукарица). Редактор газеты «Кекец». Директор издательства «Борба». Директор собственного издательства «Белл пресс». Директор и редактор молодёжной газеты «Скольский свет». Автор рассказов в цикле «Забавы Микки». Автор романов для молодёжи - «Тринадцатилетние», «Последние гонки Зимзелена», «Детство юности», «Молния», «Роберт, Луйка и последняя сова», «Роберт, Луйка и хрустальный гроб Александра Македонского», и др.. Автор многочисленных радиопьес, которые ставились в разные годы югославским радио. Пьесы Ранчича звучали в эфире радиостанций стран бывшего социалистического содружества. Живёт и работает в Белграде.
_________________________

Действующие лица и исполнители:
ведущий - Вилен Н. Волгин;
Бранко Бродич, инженер - Владимир И. Шурупов;
Власта, его жена - Лилия М. Толмачёва;
Малиша, их сын - Григорий Юнин (зн. Гриша);
Срба Тошич, секретарь первичной организации Союза коммунистов - Роман М. Вильдан;
Коста Пилипович, председатель рабочего контроля - Рогволд В. Суховерко;
Михич, рабочий - Степан К. Бубнов;
Пуджа, рабочий - Фёдор А. Димант;
Лабан, рабочий - Николай К. Макеев;
Нада, секретарь директора - Людмила Ф. Крашенинникова;
Сена, звукотехник - Светлана А. Врагова.

Режиссёр (радио) - Эдуард К. Кольбус.

Иллюстрации:
Верослав Ранчић