Тыл Й. - Волынщик из Стракониц - (сказка), (исп.: Е.Перов, И.Воронов, П.Брянский, Г.Новожилова, М.Холодов, В.Сперантова, Н.Шефер, Г.Иванова, и др.), (Зап.: 1953г.)

 
Радиопостановка Центрального Детского Театра (ныне - Российский Академический Молодёжный Театр) по одноимённой пьесе чешского драматурга Йозефа Тыл в постановке Валентина Колесаева. Премьера спектакля состоялась на сцене театра 7 июня 1952 года.

Волынщик из Стракониц (чешск.: Strakonický dudák aneb Hody divých žen) - Пьеса-сказка, 1847 год.

В основу которой положена народная сказка о талантливом музыканте-самоучке, обладателе волшебной волынки, являющейся символом богатых музыкальных дарований чешского народа.

Йозеф (Йосеф) Каэтан Тыл (чешск.: Josef Kajetán Tyl) (04.02.1808г., г. Кутна-Гора - 11.07.1856г., г. Пльзень) - чешский драматург и поэт, автор текста к национальному гимну Чехии.
__________________________

Действующие лица и исполнители:
ведущий - Евгений В. Перов;
Шванда, волынщик - Иван Д. Воронов;
Трнка, лесник - Павел В. Брянский;
Доротка, его дочь - Галина Г. Новожилова;
Канифоль, скрипач - Михаил И. Холодов;
Кордула, его жена - Валентина А. Сперантова;
Каченка, дочь Канифоли - Нинель А. Шефер;
Гонзик, сын Канифоли - Галина А. Иванова;
Франтишек, сын Канифоли - Таисия С. Цыганок;
Сабелька, солдат - Николай А. Долгополов;
Кресало, бывший студент - Михаил Т. Андросов;
король Аленорос - Валерий Я. Заливин;
Зулика, его дочь - Маргарита Г. Куприянова;
трактирщик Восточного царства - Иван Л. Соколов;
Лесана, властительница лесных дев - Антонина В. Елисеева;
Росава, лесная дева, мать Шванды - Валентина М. Бруснигина;
лесные девы - Мария И. Пшеничникова, Валерия Н. Меньковская, Зинаида М. Баканина;
Ведьмы - Наталья Г. Сальникова (зн. Сальникова-Саляк), Нинель Ф. Терновская;
главный придворный - Юрий М. Карпов;
Франек, деревенский парень - Владимир А. Калмыков.

Литературная обработка (перевод) - Будимир А. Метальников, Ф. Даниэль, Тамара Г. Габбе.
Инсценировка - Тамара Г. Габбе.
Режиссёр (театр) - Валентин С. Колесаев.
Режиссёр (радио) - Татьяна Г. Сапожникова.
Художник - Борис Кноблок.
Балетмейстер - . Бурмейстер.
Композитор - Антонио Спадавеккиа.
Звучит песня (Кто видел белый свет, тот знает, лучше нет тебя, мой край. Твоих полей и гор, твоих лесов, озер и птичьих стай...).
Оркестр, Дирижёр А. Фролов.

Иллюстрации:
Josef Kajetán Tyl