Азимов А. - Как рыбы в воде - (фантастика), (исп.: Алексей Кузнецов), (Зап.: 1991г.)

 
Для птиц (англ.: For the Birds) - Рассказ, 1980 год / Другие названия: Как рыбы в воде / Впервые - журнал «Юный техник», №2 за 1990 год, Стр. 45-52, Переводчик - В. Вебер.

На Пятой космической станции, что вращается на орбите Луны, люди учатся летать как птицы. Для удовольствия и, главное, для поддержания хорошей физической формы. Но не у всех это получается красиво и грациозно, поэтому поклонников полётов не так и много. Возможно, проблема заключается в конструкции крыльев. Исправить ситуацию призван модельер-дизайнер с Земли Чарльз Модайн...

Айзек Азимов (англ.: Isaac Asimov) (наст. полное имя: Исаак Юдович Озимов) - (02.01.1920г., Петровичи, Смоленская губ., РСФСР - 06.04.1992г., Бруклин, г. Нью-Йорк) - американский писатель-фантаст, популяризатор науки, по профессии биохимик. Автор около 500 книг, в основном художественных (прежде всего в жанре научной фантастики, но также и в других жанрах: фэнтези, детектив, юмор) и научно-популярных (в самых разных областях - от астрономии и генетики до истории и литературоведения).
_________________________

Алексей Глебович Кузнецов (род.: 14.05.1941г., г. Москва - 05.07.2023г., г. Москва) - советский и российский актёр, режиссёр, театральный педагог, профессор кафедры сценической речи театрального института им. Б.Щукина, заслуженный артист РСФСР (1985), заслуженный деятель искусств РФ (2010).

Иллюстрации:
Исаак Юдович Озимов
А.Кузнецов