Крайчев С. - Арти - (исп.: А.Ливанов, Б.Иванов, В.Дугин, Я.Лисовская, К.Смирнов, М.Гейхман, В.Шурупов, В.Долгоруков, и др.), (Зап.: 1989г.)

 
Радиопостановка Главной редакции радиовещания для детей Всесоюзного радио по одноимённому произведению болгарского писателя Стефана Крайчева.

Фантастическая история, в которой искусственный человек по имени Арти убеждает учёных в том, что жизнь должна быть на Земле. Его девиз: «опустошать Землю для заселения звёзд - большая глупость».
________________________

Действующие лица и исполнители:
Арти - Аристарх Е. Ливанов;
Макс - Борис В. Иванов;
Ян - Вячеслав А. Дугин;
женщина - Янина К. Лисовская;
анализаторы - Константин В. Смирнов, Марк Ш. Гейхман;
координатор Линкс - Владимир И. Шурупов;
земляне - Владислав А. Долгоруков, Игорь Ю. Волков.

Перевод - Инна Матвеева.
Редактор - Надежда Дмитриева.
Режиссёр (радио) - Владимир Г. Шведов.
Музыкальный редактор - Кирилл А. Уманский.
Звукорежиссёр - Инна М. Шимкова.
Звукооператоры - Галина К. Засимова, Галина Зудкина.