Лондон Дж. - Отступник - (исп.: Иннокентий Смоктуновский), (Зап.: 1980г.)

 
Отступник (англ.: The Apostate) - Рассказ, 1906 год / Другие названия: Джонни забастовал, На свободу, Изменник

Джонни превосходный рабочий. На ткацкой фабрике его не раз ставили в пример другим. Он - кормилец семьи. Поэтому он работает не меньше десяти часов в сутки. Джонни двенадцать лет.

Джек Лондон (англ.: Jack London; при рождении Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney) (12.01.1876г., г. Сан-Франциско, Калифорния - 22.11.1916г., Глен-Эллен, Сонома) - американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель, социалист. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
___________________

Иннокентий Михайлович Смоктуновский (при рождении: Смоктуно́вич) - (28.03.1925г., дер. Татьяновка, Томская губ. - 03.08.1994г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, мастер художественного слова. Герой Социалистического Труда (1990). Народный артист СССР (1974). Лауреат Ленинской премии (1965) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1971). Три ордена Ленина (1975, 1985, 1990). Участник Великой Отечественной войны. Его называли первым интеллектуальным актёром советского кинематографа.

Иллюстрации:
Jack London
И.Смоктуновский