Кузьмин Л. - Вострушечка-семилеточка - (сказка), (исп.: Зинаида Бокарева)

 
Лев Иванович Кузьмин (06.01.1928г., с. Задорино, Кологривский уезд (ныне - Парфеньевский р-н), Костромская губ. - 01.04.2000г., г. Пермь) - советский и российский детский писатель, поэт, автор книг о детях и для детей. Член Союза писателей СССР (1969). Заслуженный работник культуры РСФСР (1986). В годы Великой Отечественной войны бросил школу в возрасте 14-ти лет и пошёл на курсы трактористов. Работал трактористом и комбайнёром. Об этом периоде Кузьминым написаны повести «Чистый след горностая» и «Косохлёст». В 1945-1946 гг. учился в художественно-промышленном училище в с. Красное-на-Волге, а затем в 1946 году в Ленинграде. Кузьмин, будучи студентом техникума, участвовал в работе литературных кружков, опубликовал в местной газете в Пушкине свои первые стихи. Учёбу совмещал с работой в тресте «Ленакадемстрой». Участвовал в восстановлении архитектурно-исторических памятников - Лицея, Екатерининского и Александровского дворцов в г. Пушкин (Царское село). После окончания техникума работал на стройках Сибири, Украины, Казахстана. В Пермь приехал с семьёй в 1956 году. В 1963 году в Перми вышел первый поэтический сборник Кузьмина - «Апрель», а в 1964 году - первая книга для детей - сборник стихов и сказок «Кто что умеет ?». В 1965 году у Кузьмина вышло две книги очерков, в 1967 году для детей «Башмаки-простаки», в 1968 году - «Капитан Коко и Зелёное стёклышко». В 1985-1988 гг. возглавлял Пермскую писательскую организацию. Писал стихи, рассказы и повести, документальные очерки, сказки, переложения на русский язык народных песен и сказок с коми-пермяцкого, башкирского, татарского, удмуртского и других языков народов СССР. Книги Кузьмина издавались не только в Перми, но и в издательствах г. Москвы: «Малыш», «Детская литература», «Самовар», «Имидж ЛТД».
__________________________

Зинаида Алексеевна Бокарева (16.10.1916г., г. Москва - 1993г., г. Москва) - советская актриса, артистка радио, театра и ТВ, режиссёр, актриса озвучивания. З.Бокарева родилась в семье рабочих. Выросла в Останкине. В 1920-х гг. жизнь в каждой советской семье сосредоточивалась вокруг радио: передавались новости, правительственные сообщения, концерты, радиоспектакли. Подростки из Сокольников и Хамовников, в числе которых была Зинаида, с энтузиазмом занимались в студиях и кружках. Много внимания уделялось в то время художественной декламации, и Зина с её особым голосом сразу заинтересовала педагогов. Её дальнейшую судьбу определило знакомство с Розой Иоффе, стоявшей у истоков создания на советском радио талантливых постановок на основе классической литературы. В этот процесс будут вовлечены самые выдающиеся актёры, певцы, композиторы. Зинаида Бокарева стала вести передачу Пионерская правда на радио, читала стихи для малышей. С тех пор практически вся её жизнь будет связана с радиовещанием.

Иллюстрации:
Л.Кузьмин
З.Бокарева