Василевская Э. - Тигров племянник - (сказка), (исп.: Николай Литвинов), (Зап.: 1981г.)
Тигров племянник - Сказка, 1964 год.
Полосатый кот объявил, что он племянник тигра. Все кошки собрались засвидетельствовать почтение дяде своего соседа и направились в зоопарк. На их приветствие тигр грозно зарычал, и кошки бросились наутёк, а впереди всех уносил лапы “тигров племянник”.
Эва Романовна Василевская (род.: 1928г., г. Краков, Польша) - переводчик, редактор, автор книг для детей, закончила филологический факультет МГУ (Москва). Эва Василевская первой перевела произведения польского писателя Станислава Лема на русский язык. Мать Эвы - Ванда Львовна Василевская (1905-1964) польская и советская писательница, поэтесса, драматург, сценарист и общественный деятель. В 1939 году Ванда Василевская ушла пешком во Львов и приняла советское гражданство. Вначале её семья оставалась в Варшаве. Благодаря советским дипломатическим усилиям немецкие оккупационные власти дали семье Ванды Василевской возможность выехать в СССР.
______________________
Николай Владимирович Литвинов (6 [19] мая 1907г., г. Тифлис - 27 декабря 1987г., г. Москва) - советский актёр, режиссёр, народный артист РСФСР (1972). Один из ведущих советских мастеров радиовещания для детей. Среди наиболее известных работ Н.Литвинова: «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1949 год, по сказке А.Толстого), где Литвинов сыграл все роли и этим фактом можно проиллюстрировать многогранность таланта Литвинова; «Стойкий оловянный солдатик» (по сказке Андерсена); «Судьба барабанщика» и «Дальние страны» (А.Гайдар); «История о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» (Н.Гоголь); «Огневушка-поскакушка», «Синюшкин колодец» (П.Бажов) и многие другие радиоработы этого талантливого актёра. За свою творческую жизнь Н.Литвинов поставил сотни радиоспектаклей и провел тысячи радиопередач. В 1970-1980-е гг. огромным успехом пользовалась передача «Радионяня», которая также создавалась под руководством Литвинова и с его участием. Последнюю свою радиозапись Н.Литвинов сделал 24 декабря 1987г., а 27 декабря 1987г. его не стало.
Иллюстрации:
Ванда Василевская с дочерью Эвой
Н.Литвинов
Полосатый кот объявил, что он племянник тигра. Все кошки собрались засвидетельствовать почтение дяде своего соседа и направились в зоопарк. На их приветствие тигр грозно зарычал, и кошки бросились наутёк, а впереди всех уносил лапы “тигров племянник”.
Эва Романовна Василевская (род.: 1928г., г. Краков, Польша) - переводчик, редактор, автор книг для детей, закончила филологический факультет МГУ (Москва). Эва Василевская первой перевела произведения польского писателя Станислава Лема на русский язык. Мать Эвы - Ванда Львовна Василевская (1905-1964) польская и советская писательница, поэтесса, драматург, сценарист и общественный деятель. В 1939 году Ванда Василевская ушла пешком во Львов и приняла советское гражданство. Вначале её семья оставалась в Варшаве. Благодаря советским дипломатическим усилиям немецкие оккупационные власти дали семье Ванды Василевской возможность выехать в СССР.
______________________
Николай Владимирович Литвинов (6 [19] мая 1907г., г. Тифлис - 27 декабря 1987г., г. Москва) - советский актёр, режиссёр, народный артист РСФСР (1972). Один из ведущих советских мастеров радиовещания для детей. Среди наиболее известных работ Н.Литвинова: «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1949 год, по сказке А.Толстого), где Литвинов сыграл все роли и этим фактом можно проиллюстрировать многогранность таланта Литвинова; «Стойкий оловянный солдатик» (по сказке Андерсена); «Судьба барабанщика» и «Дальние страны» (А.Гайдар); «История о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» (Н.Гоголь); «Огневушка-поскакушка», «Синюшкин колодец» (П.Бажов) и многие другие радиоработы этого талантливого актёра. За свою творческую жизнь Н.Литвинов поставил сотни радиоспектаклей и провел тысячи радиопередач. В 1970-1980-е гг. огромным успехом пользовалась передача «Радионяня», которая также создавалась под руководством Литвинова и с его участием. Последнюю свою радиозапись Н.Литвинов сделал 24 декабря 1987г., а 27 декабря 1987г. его не стало.
Иллюстрации:
Ванда Василевская с дочерью Эвой
Н.Литвинов
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
