Марк Твен - Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов - (исп.: Георгий Штиль)

 
Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов (англ.: The £1,000,000 Bank-Note) - Рассказ, 1893 год / Другие названия: Банковский билет в 1 000 000 фунтов стерлингов, Кредитный билет в миллион фунтов стерлингов

Чужестранец идёт по лондонской улице. Он голоден, оборван, одинок. У него нет здесь друзей, нет крова, нет работы. Все что у него есть - это честное имя и банковый билет в один миллион фунтов. Очень большая сумма - но через 30-ть дней билет нужно вернуть...

Марк Твен (англ.: Mark Twain), (наст. имя Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс, англ.: Samuel Langhorne Clemens), (30.11.1835г., пос. Флорида, Миссури - 21.04.1910г., г. Реддинг, Коннектикут) - американский писатель, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров - юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и др., и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа. Писатель Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «...первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор - его наследники...», а Э.Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена - «Приключения Гекльберри Финна».
_______________________

Георгий Антонович Штиль (род.: 04.03.1932г., г. Ленинград) - советский и российский актёр театра и кино, народный артист РФ (2001). В начале Великой Отечественной войны семья с 9-ти летним Георгием была отправлена в эвакуацию в Башкирскую АССР, где пробыла до окончания войны. После возвращения семьи в Ленинград Георгий окончив среднюю школу пытался поступить в лётное училище, но не прошёл по конкурсу, «завалив» экзамен по немецкому языку, несмотря на то, что с шести до девяти лет воспитывался гувернанткой-немкой, а его родители также говорили по-немецки. В 1961 году окончил Ленинградский театральный институт им. А.Н. Островского и тогда же был принят в труппу Ленинградского академического Большого драматического театра им. М. Горького. Служит в Большом драматическом театре им. Г.А. Товстоногова по настоящее время.

Иллюстрации:
Mark Twain
Г.Штиль

P. S.:

Cлово БАНКОВЫЙ, согласно словарю Сергея И. Ожегова эта форма является устаревшей и в настоящее время не употребляется.