Мопассан Г. - Награждён ! - (ЛР), (исп.: Сергей Юрский), (Зап.: 1965г.)

 
«Награждён !» (франц.: Décoré !) - Рассказ, 1883 год. / Другие названия: Награждён орденом

«Люди родятся с каким-нибудь особым предрасположением, призванием, а то и просто желанием, пробуждающимся в них, едва лишь они начинают говорить и понимать.
Сакремана с детских лет занимала одна-единственная мысль - получить орден. Совсем еще ребёнком он носил оловянный крест Почетного легиона, как другие дети носят форменные фуражки, а на улице гордо шёл под руку с матерью, выпячивая детскую грудь, украшенную красной ленточкой и металлическим орденом.»

Ги де Мопасса́н (франц.: Guy de Maupassant [ɡi də mopaˈsɑ̃], полное имя - Анри́-Рене́-Альбе́р-Ги де Мопасса́н (франц.: Henry-René-Albert-Guy de Maupassant), (05.08.1850г., г. Миромениль - 06.07.1893г., Пасси, Париж) - крупнейший французский новеллист, мастер рассказа с неожиданной концовкой (например, «Ожерелье», 1884). За девять лет опубликовал не менее двадцати сборников короткой прозы, во многом близкой натурализму. Всеевропейская популярность Мопассана обозначила наметившийся в 1880-е годы закат века романа и возвращение моды на рассказы. Несмотря на это, из-под пера Мопассана вышло также шесть романов.
_________________________

Сергей Юрьевич Юрский (16.03.1935г., г. Ленинград - 08.02.2019г., г. Москва) - советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист. Народный артист РСФСР (1987).

Иллюстрации:
Guy de Maupassant
С.Юрский