Патрик Дж. - Странная миссис Сэвидж - (ЛР), (исп.: З.Квятковская, М.Папазян, В.Рябов, И.Мокеев, И.Гранат, Т.Щуко, М.Теплицкая, И.Тихоненко, и др.), (Зап. по трансляции)
Спектакль Ленинградского областного театра драмы и комедии (ныне - Государственный драматический театр «На Литейном») по одноимённой пьесе американского драматурга Джона Патрика в постановке Якова Хамармера.
«Странная миссис Сэвидж» (англ.: The Curious Savage) - Пьеса, 1950 г.
Главная героиня, Этель Сэвидж - богатая вдова. Трое детей её мужа от предыдущего брака, представители власть имущих - узнают, что она основала фонд, который тратит деньги на осуществление необычных желаний людей, делая их счастливыми. Они помещают свою мачеху в психиатрическую лечебницу и оформляют себя её опекунами.
Джон Па́трик (англ.: John Patrick), (17.05.1905г., г. Луисвилль, штат Кентукки, - 07.11.1995г., г. Делрей-Бич, штат Флорида) - американский драматург, сценарист.
______________________
Действующие лица и исполнители:
миссис Сэвидж - Зинаида А. Квятковская;
Лили Бэлл, её падчерица - Мария В. Папазян;
Тит, сенатор, пасынок миссис Сэвидж - Владимир С. Рябов;
Сэмуэль, судья, пасынок миссис Сэвидж - Иван А. Мокеев;
Доктор Эмметт - Игорь Л. Гранат;
Мисс Вилли, медсестра - Татьяна В. Щуко;
Вольные в клинике «Тихая обитель»:
Флоренс - Мальвина А. Теплицкая;
Ганнибал - Игорь Н. Тихоненко;
Джеффри - Виктор К. Исаков;
Фери - Наталья Г. Байтальская / Ия Ф. Ужова (Ленцевичюс) (2-й состав);
Миссис Пэдди - В. А. Рябкова / Нина Я. Мазаева (2-й состав).
Перевод - Г. Блантер
Постановка (театр) - Яков. С. Хамармер.
Художник (театр) - В. Л. Степанов.
Музыкальное оформление - В. В. Волков.
Иллюстрации:
И.Мокеев (в роли Сэмуэля) и З.Квятковская (в роли миссис Сэвидж)
John Patrick