Передача Ленинградского радио подготовлена в честь 400-летия Со Дня рождения английского драматурга Уильяма Шекспира. Известный советский актёр Бруно Фрейндлих читает статью Розамонд Гилдер - «Гамлет Джона Гилгуда».
«Гамлет Джона Гилгуда» - Статья / Входит в книгу «Современный английский театр. Статьи и высказывания театральных деятелей Англии». - М., Изд-во «Искусство», 1963 г.
__________________
Бруно Артурович Фре́йндлих (27 сентября [10 октября] 1909г., г. Санкт-Петербург - 9 июля 2002г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский актёр театра и кино; народный артист СССР (1974), лауреат Сталинской премии II степени (1951).
__________________
Джанет Розамонд де Кей Гилдер (англ.: Janet Rosamond de Kay Gilder ; известная как Розамонд Гилдер ; англ: Rosamond Gilder) (17.07.1891г., г. Марион. штат Массачусетс - 05.09.1986г., Нью-Йорк) - американский театральный критик. Родилась в семье поэта и писателя Ричарда Уотсона Гилдера и Сары Хелены де Кей Гилдер. Розамонд Гилдер является внучкой американского религиозного деятеля Уильяма Генри Гилдера. Она также является внучкой известного военно-морского офицера Джорджа Коулмана де Кея. Детство Розамонд Гилдер прошло в Нью-Йорке в художественной среде и она была лично знакома с Марком Твеном, Джейкобом Риис и Элеонорой Дузе. Розамонд начала публиковать свои статьи в журнале Theatre Arts Monthly в 1920-х гг., а с 1936 года была в штате этого журнала. С 1946 года - редактор Theatre Arts Monthly. В 1947 году стала одной из основательниц Международного театрального института, где продвигала идею отправки американских театральных трупп на гастроли за границу. В 1963 году Розамонд Гилдер была избрана президентом американского отделения Международного театрального института и оставалась на этом посту до 1969 года. Автор многочисленных статей и книг посвящённых драматическому театру. В 1948 году Гилдер получила премию «Tony Award» и стипендию Гуггенхайма в 1950 году. В 1964 году Розамонд Гилдер была принята во французский Орден искусств и литературы. Часть её личного архива хранится в Нью-Йоркской публичной библиотеке.
Сэр А́ртур Джон Ги́лгуд (англ.: Arthur John Gielgud) (14.04.1904г., г. Лондон - 21.05.2000г., дер. Уоттон Андервуд, близ Эйлсбери, графство Бакингемшир (Юго-Восточная Англия)) - английский актёр и театральный режиссёр, один из крупнейших исполнителей шекспировских ролей в истории британского театра. Обладатель всех основных исполнительских премий: «Оскара», «Грэмми», «Эмми», «Тони», а также премий BAFTA, «Золотой глобус», награды Лоренса Оливье и японской «Императорской премии» (1994).
Иллюстрации:
Б.Фрейндлих
Rosamond Gilder
Arthur John Gielgud