Диккенс Ч. - В стране Полипов - (исп.: А.Консовский, М.Бабанова, Н.Мордвинов, Е.Агуров, С.Бирман, И.Кудрявцева-Афанасьева, А.Шатов, и др.), (Зап.: 1953г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио по мотивам романа английского писателя Чарльза Диккенса - «Крошка Доррит».
«Крошка Доррит» (англ.: Little Dorrit) - Роман, 1857 год
Одиннадцатый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые публиковавшийся в журнале «Домашнее чтение» с декабря 1855 года по июнь 1857. Вместе с произведениями «Холодный дом» и «Тяжёлые времена» роман «Крошка Доррит» входит в тройку социально значимых работ Диккенса. Роман разделён на две книги: книгу первую «Бедность» и книгу вторую «Богатство». Действия происходят в Англии начала XIX века. Главная героиня романа - Эми - любит своего отца и посвящает заботе о нём всю свою жизнь. Однажды в её жизни появляется Артур Кленнэм. Это событие круто меняет не только её жизнь, но и жизнь её семьи.
Чарльз Джон Хаффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz]) - (07.02.1812г., г. Портсмут, Англия - 09.06.1870г., г. Хайэм, Англия) - английский писатель, романист и очеркист. Стал самым популярным англоязычным писателем ещё при жизни. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начало.
____________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Алексей А. Консовский;
Эмма Доррит - Мария И. Бабанова;
Артур Кленнэм - Николай Д. Мордвинов;
Вильям Доррит - Евгений Н. Агуров;
миссис Женераль - Серафима Г. Бирман;
Фанни Доррит - Ираида В. Кудрявцева-Афанасьева;
Фредерик Доррит - Александр П. Шатов;
Тэд Доррит - Юрий А. Лихачёв;
Джон Чивери - Валентин В. Бегтин;
Чарльз Полип - Борис В. Иванов;
Тит Полип - Борис Е. Плотников;
Томас Полип - Юрий А. Стромов.
Сценарий - Александра Я. Бруштейн.
Инсценировка - Олег Фрелих-Артемьев.
Постановка - Серафима Г. Бирман.
Режиссёр (радио) - Нина А. Герман.
Текст песен - Роберт Бёрнс.
Композитор - Василий П. Ширинский.
«Песня Эми» на слова Роберта Бёрнса.
Иллюстрации:
Charles John Huffam Dickens
P. S.:
газетную вырезку о радиоспектакле «В стране Полипов» прислал наш слушатель - Александр Орлов. Из письма А.Орлова: ...«Советская культура» пишет о радиоспектакле «В стране Полипов» 10 октября 1953 года, радиопостановка упоминается в программах 08.12.1962г., 11.02.1973г., 07.06.1975г., 17.06.1976г.
«Крошка Доррит» (англ.: Little Dorrit) - Роман, 1857 год
Одиннадцатый роман английского писателя Чарльза Диккенса, впервые публиковавшийся в журнале «Домашнее чтение» с декабря 1855 года по июнь 1857. Вместе с произведениями «Холодный дом» и «Тяжёлые времена» роман «Крошка Доррит» входит в тройку социально значимых работ Диккенса. Роман разделён на две книги: книгу первую «Бедность» и книгу вторую «Богатство». Действия происходят в Англии начала XIX века. Главная героиня романа - Эми - любит своего отца и посвящает заботе о нём всю свою жизнь. Однажды в её жизни появляется Артур Кленнэм. Это событие круто меняет не только её жизнь, но и жизнь её семьи.
Чарльз Джон Хаффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz]) - (07.02.1812г., г. Портсмут, Англия - 09.06.1870г., г. Хайэм, Англия) - английский писатель, романист и очеркист. Стал самым популярным англоязычным писателем ещё при жизни. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начало.
____________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Алексей А. Консовский;
Эмма Доррит - Мария И. Бабанова;
Артур Кленнэм - Николай Д. Мордвинов;
Вильям Доррит - Евгений Н. Агуров;
миссис Женераль - Серафима Г. Бирман;
Фанни Доррит - Ираида В. Кудрявцева-Афанасьева;
Фредерик Доррит - Александр П. Шатов;
Тэд Доррит - Юрий А. Лихачёв;
Джон Чивери - Валентин В. Бегтин;
Чарльз Полип - Борис В. Иванов;
Тит Полип - Борис Е. Плотников;
Томас Полип - Юрий А. Стромов.
Сценарий - Александра Я. Бруштейн.
Инсценировка - Олег Фрелих-Артемьев.
Постановка - Серафима Г. Бирман.
Режиссёр (радио) - Нина А. Герман.
Текст песен - Роберт Бёрнс.
Композитор - Василий П. Ширинский.
«Песня Эми» на слова Роберта Бёрнса.
Иллюстрации:
Charles John Huffam Dickens
P. S.:
газетную вырезку о радиоспектакле «В стране Полипов» прислал наш слушатель - Александр Орлов. Из письма А.Орлова: ...«Советская культура» пишет о радиоспектакле «В стране Полипов» 10 октября 1953 года, радиопостановка упоминается в программах 08.12.1962г., 11.02.1973г., 07.06.1975г., 17.06.1976г.
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
