Мериме П. - Небо и ад. - Женщина это дьявол. - (Театр Клары Гасуль) - (комедия), (ЛР), (исп.: Н.Бирман, Т.Доронина, Ю.Толубеев, В.Честноков, И.Озеров, А.Соколов, В.Полицеймако), (Зап.: 1962г.)
Радиопостановка по пьесам французского писателя Проспера Мериме - «Небо и ад» и «Женщина - дьявол, или Искушение святого Антония».
- (1) - «Небо и ад» (франц.: Le Ciel et l'Enfer) - Пьеса, 1825 год; цикл «Театр Клары Гасуль»
- (2) - «Женщина - дьявол, или Искушение святого Антония» (франц.: Une femme est un diable ou La tentation de Saint Antoine) - Пьеса, 1825 год; цикл «Театр Клары Гасуль» / Перевод - А. Арго.
Впервые широкую известность Мериме завоевал в 1825 году, опубликовав сборник политически острых пьес «Театр Клары Гасуль». Выход в свет этого произведения был связан с дерзкой и вызвавшей немало толков мистификацией. Мериме выдал свой сборник за сочинение некоей - вымышленной им - испанской актрисы и общественной деятельницы Клары Гасуль. Для убедительности он выдумал преисполненную боевого духа биографию Клары Гасуль и предпослал её сборнику. «Театр Клары Гасуль» - чрезвычайно самобытное явление во французской драматургии 1820-х гг.
Проспер Мериме (франц.: Prosper Mérimée) - (28.09.1803г., г. Париж - 23.09.1870г., г. Канны) - французский писатель и переводчик, один из первых во Франции мастеров новеллы, историк, этнограф и археолог.
_________________________
- (1) - Действующие лица и исполнители:
Донья Уракка де Пиментель - Татьяна В. Доронина;
Брат Бартоломе, инквизитор - Юрий В. Толубеев;
- и др.
- (2) - Действующие лица и исполнители:
Брат Антонио, инквизитор - Игорь В. Озеров;
Брат Рафаэль, инквизитор - Александр В. Соколов;
Брат Доминго, инквизитор - Виталий П. Полицеймако;
Марикита - Татьяна В. Доронина.
Режиссёр (радио) - Владимир П. Лебедев.
Звукорежиссёр - . Давыдова.
Редактор - . Раменская.
Иллюстрации:
Prosper Mérimée