Джеймс Г. - Письма Асперна - (исп.: Анатолий Кторов), (часть 3-я из 3-х), (Зап.: 1977г.)

«Письма Асперна» (англ.: The Aspern Papers) - Повесть, 1888 год / Опубликована в журнале «Иностранная литература» № 7, 1973г.; перевод Евгения Калашникова.

О трагикомических поисках незадачливым биографом утерянных писем великого поэта Джеффри Асперна, которыми он мечтает завладеть.

Генри Джеймс (англ.: Henry James), (15.04.1843г., г. Нью-Йорк - 28.02.1916г., г. Лондон) - американский писатель, который с тридцати лет жил в Европе, а за год до смерти принял британское подданство. Брат выдающегося психолога Уильяма Джеймса. Крупная фигура трансатлантической культуры рубежа XIX и XX веков. За 51 год литературного творчества он написал 20 романов, 112 рассказов и 12 пьес. Красной нитью через всё его творчество проходит тема непосредственности и наивности представителей Нового Света, которые вынуждены приспосабливаться либо бросать вызов интеллектуальности и коварству клонящегося к упадку Старого Света.
_______________________

Анатолий Петрович Кторов (наст. фамилия: Викторов), (12 (24) апреля 1898г., г. Москва - 30.09.1980г., г. Москва) - советский актёр театра и кино. Лауреат Сталинской премии первой степени (1952). Народный артист СССР (1963).

Иллюстрации:
Henry James
А.Кторов