Эфендиев Э. (Эльчин) - Ты всегда со мной - (исп.: ??), (часть 2-я из 2-х), (Зап.: 1970г.)

 
Радиокомпозиция спектакля Русского драматического театра им. Самеда Вургуна (ныне - Азербайджанский государственный академический русский драматический театр им. Самеда Вургуна ; азерб.: Səməd Vurğun adına Azərbaycan dövlət akademik rus dram teatrı) по одноимённой пьесе азербайджанского драматурга Эльчина Ильяса оглы Эфендиева.

«Ты всегда со мной» - Пьеса / Перевод с азербайджанского В. Богуславского, Г. Гюльахмедовой-Мартыновой, Т. Калякиной ; Отв. редактор В. Комиссарова. - М.: ВУОАП, 1968 год.

«Странная штука жизнь. Как бы ты ни был предан прошлому... дорогому, очень дорогому тебе прошлому, кем бы ты ни был, каким бы большим делом ни занимался, - узнаёшь, что ты нужен кому-то, что кто-то думает о тебе, и душе становится теплее.» Характер по-азербайджански упрямой и непокорной, но мягкой сердцем Наргили настоялся под деспотичным гнётом отчима. Отринутая семьёй, юная девушка в трудную минуту встречает свой мужской Идеал - умудрённого годами и руководящей работой директора завода Гасанзаде.

Эльчин Ильяс оглы Эфендиев (азерб.: Elçin İlyas oğlu Əfəndiyev ; все свои произведения подписывает «Эльчин») (род.: 13.05.1943г., г. Баку) - доктор филологических наук, народный писатель Азербайджансой Республики (1998), сценарист, драматург, деятель искусств, литературовед, критик, профессор Бакинского государственного университета, государственный и общественный деятель Азербайджана. Заместитель премьер-министра Азербайджанской Республики. В 1960 году окончил среднюю школу. В 1965 году окончил филологический факультет Бакинского Государственного университета. В 1968 году - аспирант по специальности теория литературы Института Литературы им. Низами Академии наук Азербайджанской ССР. Первая публикация рассказа Эфендиева состоялась в 1959 году в газете «Молодёжь Азербайджана». Первая книга Эфедиева - «Одна из тысячи ночей» (1965). По сценариям Эфендиева было снято несколько художественных фильмов: «Первая любовь Балададаша» (одна из новелл в фильме «Страницы жизни», 1974), «Удар в спину» (1977), «Я ещё вернусь» (1980), «Серебристый фургон» (1982), «Дачный сезон» (1985), «И увидел Умай сон» (1985, мультфильм), «Ночь без края» (1989), «Национальная бомба» (2004), «Судьба государя» (2008). В качестве режиссёра снял мультфильм «Джиртдан».

Иллюстрации:
Elçin İlyas oğlu Əfəndiyev