Уханов И. - Берендейка - (исп.: Л.Гребенщикова, С.Цейц, М.Стерникова, Г.Дёмина, А.Михайлушкин, и др.), (пер. 2-я из 2-х), (Зап.: 1986г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой повести советского прозаика Ивана Уханова.

Андрей работает техником-строителем, учится на вечернем факультете автодорожного института - и вот однажды, перед защитой диплома, по совету своих знакомых едет отдохнуть в поселок Бузулукский бор... Пять часов поездом - и ты в сказке: вековые сосны, берёзы, тишина, безлюдье !.. Здесь Андрей знакомится с местными жителями и влюбляется в Светлану, дочь хозяйки дома, где он остановился... Это история любви с терпким очарованием несбывшегося.

Иван Сергеевич Уханов (20.08.1940г., с. Дордаково, Арзамасский р-н, Горьковская обл. (Ныне Нижегородская обл.) - 20.09.2017г., ) - советский и российский писатель, публицист и редактор, журналист, специальный корреспондент, техник-оператор. Родился в крестьянской семье. В 1966 году окончил историко-филологический факультет Оренбургского педагогического института. Первая публикация Уханова от марта 1961 года - рассказ «Настоящий мужчина» (опубликован в областной газете «Комсомольское племя», до этого Уханов печатал зарисовки и очерки в газете Дальневосточного военного округа «Суворовский натиск». Работал техником - оператором на строительстве
шоссейных дорог; спецкором газеты «Южный Урал». С 1980 года жил и работал в Москве. С 1999 года был заместителем главного редактора журнала «Молодая Гвардия», с 2002 года - на творческой работе. Член бюро творческого объединения прозаиков Московской писательской организации (до 1995 года - председатель), был членом правления и секретарём Союза писателей РСФСР (1972), член Совета «Международного сообщества писательских союзов», член редколлегий еженедельника «Московский литератор» и журнала «Молодая Гвардия». Лауреат премий «За лучшую книгу молодого писателя» (1972), имени Мусы Джалиля (1974), Ленинского комсомола (1977), Всероссийской пушкинской премии «Капитанская дочка» (1998), премии имени С. Есенина (2003), победитель Международного литературного конкурса имени А. Платонова. Был награждён орденом Дружбы народов, дипломом 1-й степени «Золотое перо Московии» (2002). Повести и рассказы издавались в Оренбурге, Челябинске, Москве. Многие произведения Уханов основаны на оренбургском материале. Впечатления от поездок по Оренбургской области легли в основу книги «Оренбургский пуховый платок», «Рыбак в степи». В серии «ЖЗЛ» вышла книга Уханова об «оренбургской Колумбе» П. Рычкове.
_______________________

Действующие лица и исполнители:
Светлана - Лариса И. Гребенщикова;
Семён Емельянович - Сергей С. Цейц;
Ира, сокурсница Андрея - Мария А. Стерникова;
Анастасия Семёновна - Галина Я. Дёмина;
Ерёмкин, главный инженер - Александр В. Михайлушкин;
- и др.

Иллюстрации:
И.Уханов