Фотиева Л. - Приёмы и методы государственной работы В.И. Ленина - (исп.: Ангелина Степанова), (пер. 1-я из 2-х), (Зап.: 1981г.)

Ангелина Иосифовна (Осиповна) Степанова (10 (23) ноября 1905г., г. Николаевск - 17 мая 2000г., г. Москва) - советская и российская актриса театра и кино, педагог. Герой Социалистического Труда (1975). Народная артистка СССР (1960). Лауреат Государственной премии СССР (1977) и Сталинской премии I степени (1952).
_____________________

Лидия Александровна Фотиева (6 [18] октября 1881г., г. Рязань - 25 августа 1975г., г. Москва) - член РСДРП(б)-ВКП(б)-КПСС с 1904 года. В 1918-1930 гг. - секретарь СНК и СТО, одновременно в 1918-1924 гг. - личный секретарь Владимира И. Ленина. Участница трёх революций. Родилась в семье служащего. Училась в 1899-1917 гг. (с перерывами) в Московской консерватории и на Бестужевских курсах в Санкт-Петербурге. За участие в студенческом движении была сослана в Пермь, где завязалась её переписка с Надеждой К. Крупской (жена В.И. Ленина). В 1904-1905 гг. была в эмиграции в Женеве и Париже. В 1917 работала в газете «Правда» в качестве сотрудницы Вячеслава М. Молотова. С 1938 года работала в Центральном музее В.И. Ленина. В 1941-1945 гг. работала в ЦК МОПР (Международная организация помощи борцам революции). С 1956 года - персональный пенсионер союзного значения.

Иллюстации:
А.Степанова
Л.Фотиева