Серебрякова Г. - Предшествие - (исп.: Виктор Зубарев), (пер. 6-я), (Зап.: 1984г.)

 
«Предшествие» - Роман, 1966 год; роман-эпопея «Прометей» / Впервые - журнал «Роман-газета, 1966, № 20», 1966 г.

О жизни Фридриха Энгельса, продолжившего после смерти Карла Маркса руководство революционной борьбой.

Галина Иосифовна Серебрякова (урожд.: Бык-Бек; фамилия при рождении - Красуцкая) (7 [20] декабря 1905г., г. Киев - 30 июня 1980г., г. Москва) - советская писательница и журналистка, автор романов о Марксе и Энгельсе. Член РКП(б) (1919). В 1920-1925 гг. училась на медицинском факультете МГУ, после занималась журналистикой. В 1920-е гг. начинала карьеру оперной певицы: в 1928 году пела в большом радиоконцерте в Лондоне, получила приглашение в труппу Большого театра. В 1923-1924 гг. была замужем за крупным большевистским деятелем Леонидом Серебряковым. С 1925 года замужем за наркомом финансов Григорием Сокольниковым. По заданиям «Комсомольской правды» в 1927 году побывала в Китае, затем в 1927-1928 гг. - в Женеве и Париже. В 1930-1932 гг. вместе с мужем была в Англии. По легенде, после выхода в 1933 году в печать её памфлета «Очная ставка: картины английской жизни», Чемберлен запретил ей въезд в Великобританию. Для сбора материала к роману о Карле Марксе по особому разрешению ездила в Западную Европу. Роман «Юность Маркса» вышел в 1934-1935 гг. Член союза писателей СССР с 1934 года, исключена в 1936 году, восстановлена в 1956 году.
___________________

Виктор Викторович Зубарев (01.06.1932г. - 21.07.1991г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, народный артист РСФСР. С детства мечтал стать актёром, участвовал в художественной самодеятельности. После школы поступил в Киевский институт театрального искусства им. И.К. Карпенко- Карого. Со второй половины 1950-х годов вошёл в труппу Киевского ТЮЗа под руководством Александра Соломарского, где стал одним из ведущих актёров. В 1966-1991гг. играл в Московском ТЮЗе, был секретарём партбюро театра.

Звукорежиссёр - . Романычев.
Редактор - . Давлекамова.

Иллюстрации:
Г.Серябрякова
В.Зубарев