Уильямс Т. - Крик, или Игра для двоих - (исп.: А.Сергеев, М.Терехова), (часть 1-я из 2-х), (Зап.: 1989г.)

 
Радиоверсия пьесы американского драматурга Теннесси Уильямс "Спектакль для двоих" в исполнении артистов Государственного академического театра им. Моссовета в постановке Бориса Щедрина.

Спектакль для двоих (англ.: The Two-Character Play) - Пьеса, 1969 год / Другие названия: Крик, Пьеса на двоих

Несчастные и уже не молодые актеры - брат Феличе и сестра Клэр - обсуждают пьесу, которую им предстоит сыграть. Пьеса написана самим Феличе и напрямую касается их жизни. Разговор незаметно переходит в пьесу, одна реальность накладывается на другую, и уже непонятно, где жизнь, а где - театр.

Томас Ланир Уильямс III (англ.: Thomas Lanier Williams III ; известный под псевдонимом Теннесси Уильямс (англ.: Tennessee Williams)) (26.03.1911г., Колумбус, Миссисипи - 25.02.1983г., Манхэттен, Нью-Йорк)- американский драматург. Лауреат Пулитцеровской премии. Пьесы Теннесси Уильямс неоднократно ставились на мировых театральных сценах и экранизировались.
________________________

Действующие лица и исполнители:
Феличе - Андрей В. Сергеев;
Клэр - Маргарита Б. Терехова.

Перевод - Виталий Я. Вульф.
Инсценировка - Борис Е. Щедрин.
Редактор - Нелли Филиппова.
Режиссёр (радио) - Борис Е. Щедрин.
Ассистент режиссёра - Нина Голубева.
Композитор - Александр И. Чевский.
Музыкальный редактор - Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Любовь Рындина, Роза Смирнова.
Звукооператор - Надежда Габуния, Юлия Воденникова, Галина Белолипова.
Шумовое оформление - Владимир Кирюткин.

Иллюстрации:
Tennessee Williams