Пьеса французских авторов Луи Вернейля и Жоржа Берр «Школа налогоплательщиков» - уникальное сатирическое произведение на фискальную тему. Пьеса была впервые опубликована в СССР в 1935 году. Пьеса привлекает читателей и слушателей не только увлекательным сюжетом, забавными ситуациями и меткими репризами, но и глубокими мыслями, тонким подтекстом и точными авторскими наблюдениями. Выводы которые можно сделать ознакомившись с пьесой будут полезны всем, кто интересуется вопросами налогообложения.
«Школа налогоплательщиков» - Комедия в 3-х действиях / Перевод с французского - Евгений Т. Танк (наст. фамилия - Канторович); предисловие - И. Березарк. - Ленинград : Издательство «Художественная литература», 1935 г.
Эта история о хитроумном проходимце Гастоне Вальтье, создавшем «Школу налогоплательщиков» и обучавшем французов законным способам уклонения от налогов под носом у собственного тестя - директора департамента подоходного налога. Махинации господина Вальтье почти разорили казну, а ему самому позволили стать единоличным владельцем главного символа Парижа - Эйфелевой башни...
____________________________
Вера Петровна Марецкая (18 (31) июля 1906г., Барвиха - 17 августа 1978г., г. Москва) - советская актриса театра и кино. Герой Социалистического Труда (1976), Народная артистка СССР (1949), лауреат четырёх Сталинских премий (1942, 1946, 1949, 1951). Кавалер двух орденов Ленина (1967, 1976). Среди коллег была известна как «хозяйка Театра имени Моссовета».
Ростислав Янович Плятт (30 ноября (13 декабря) 1908г., г. Ростов-на-Дону - 30.06.1989г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1961). Лауреат Государственной премии СССР (1982).
____________________________
Луи Жак Мари Коллен дю Бокаж (известный как Луи Верней; франц.: Louis Verneuil) (14.05.1893г., г. Париж - 03.11.1952г., г. Париж) - французский драматург и сценарист, а также актёр. Автор 63-х пьес из которых 25-ть написаны в соавторстве с Жоржем Берром.
Жорж Берр (франц.: Georges Berr), (30.07.1867г., 3-й округ Парижа - 11.07.1942г., 17-й округ Парижа) - французский актёр и драматург. Член в Комеди Франсез. Он написал множество пьес и в т.ч. в соавторстве с Луи Верней. Он был также известен под псевдонимами Колиас и Генри Ботт.
Иллюстрации:
В.Марецкая
Р.Плятт
Жорж Берр (1901)