Гейне Г. - Они любили друг друга так долго и нежно... - (стихи), (исп.: Ираклий Андроников)

«Они любили друг друга так долго и нежно...» (нем.: «Sie liebten sich beide, doch keiner...») - Стихотворение, 1827 год

Другие названия: «Они любили друг друга...»; «Они друг друга любили...»

В переводе М.Ю. Лермонтова: Первая публикация - «Отечественные записки», 1843, т. XXXI, № 12, стр. 317.
_________________________

Ираклий Луарсабович Андроников (наст. фамилия - Андроникашвили), (15 [28] сентября 1908г., г. Санкт-Петербург - 11 июня 1990г., г. Москва) - русский советский писатель, литературовед, мастер художественного рассказа, телеведущий. Народный артист СССР (1982). Лауреат Ленинской (1976) и Государственной премии СССР (1967). Доктор филологических наук (1956). Орден Ленина (1978).
_________________________

Христиан Иоганн Ге́нрих Ге́йне (нем.: Christian Johann Heinrich Heine; произносится Кри́стиан Йохан Ха́йнрихь Ха́йнэ), (13.12.1797г., г. Дюссельдорф - 17.02.1856г. , г. Париж) - немецкий поэт, публицист и критик позднего романтизма. Мастер сатиры, фельетона, путевых заметок. Идеолог движения «Молодая Германия». В 1830 году эмигрировал во Францию.

Иллюстрации:
И.Андроников
Christian Johann Heinrich Heine