Полонский Я. - Не то мучительно... - (стихи), (исп.: Владимир Андреев)

 
«Не то мучительно...» - Стихотворение, 1890 год.
_______________________

Владимир Алексеевич Андреев (27.08.1930г., г. Москва - 29.08.2020г., г. Москва) - советский и российский актёр, театральный режиссёр, сценарист и педагог. Народный артист СССР (1985). Лауреат Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1980). Президент Московского драматического театра им. М. Н. Ермоловой (с 2012г.).
_______________________

Яков Петрович Полонский (7 [19] декабря 1819г., г. Рязань - 18 [30] октября 1898г., г. Санкт-Петербург) - русский поэт и прозаик. Родился в семье бедного чиновника в 1819 году. В 1838 году окончил Рязанскую гимназию. В 1838-1844 гг. учился на юридическом факультете Императорского Московского университета, слушал лекции профессоров П.Г. Редкина, Д.Л. Крюкова, Т.Н. Грановского, которые оказали существенное влияние на формирование мировоззрения Полонского. В Московском университете проучился пять лет вместо положенных четырёх, поскольку на 3-м курсе не сдал экзамен по римскому праву профессору Н.И. Крылову. В студенческие годы Полонский сблизился с А.А. Григорьевым и А.А. Фетом, познакомился также с П.Я. Чаадаевым, А.С. Хомяковым, Т.Н. Грановским. В студенческие годы зарабатывал на жизнь частными уроками. В журнале «Отечественные записки» в 1840 году опубликовал первое стихотворение - «Священный благовест торжественно звучит…». Участвовал в студенческом альманахе «Подземные ключи» (1841). В это время познакомился с И. С. Тургеневым, дружба с которым продолжалась до смерти последнего. При содействии Михаила Щепкина, сына знаменитого артиста Щепкина, по подписке издаёт в 1844 году свой первый сборник стихотворений - «Гаммы». В ноябре 1844 года, окончив университет, переезжает вместе с А. Уманцом, таможенным чиновником, в Одессу. Затем получил назначение в Тифлис (1846), где до 1851 года совмещал службу помощника канцелярии кавказского наместника М. Воронцова и помощника редактора газеты «Закавказский вестник». В начале 1850 года в «Закавказском вестнике» появился раздел «Фельетон», художественные материалы для которого готовил Полонский. С 1851 по 1859 год сотрудничал с журналом «Современник», редактировал в 1859-1860 гг. журнал «Русское слово». Служил секретарём в Комитете иностранной цензуры, в Совете Главного управления по делам печати (1860-1896).

Иллюстрации:
В.Андреев
Я.Полонский