Яговдик В. - Солнышко, свети ! - (БР), (Зап.: 1988г.)

Владимир Иванович Яго́вдик (Яга́вдик) (белор.: Уладзі́мір Іванавіч Ягоўдзік (Яга́ўдзік)) (род.: 14.02.1956г., дер. Костровичи, Слонимский р-н, Гродненская обл.) - белорусский писатель, переводчик. Член Союза писателей СССР (1985). Лауреат Премии Федерации профсоюзов Белоруссии (1993). Лауреат Премии им. Янки Мавра (1994). Из крестьянской семьи. Учился в Дятловской, Слонимской, Зельвенской школах-интернатах. В 1978 году окончил филологический факультет Белорусского государственного университета. В 1978-1982 годах являлся корреспондентом Брестской областной газеты «Заря», редакторам Брестской областной студии телевидения. В 1982-1990 гг. - сотрудник газеты «Літаратура і мастацтва», журнала «Нёман». С 1990 года работал редактором газеты «Дзеці і мы». С 1995 года - редактор журнала «Лесавік». В 1997-2003 гг. - главный редактор детского журнала «Бярозка». Яговдик дебютировал стихами в 1972 году в газете «Гродненская правда»). Автор прозы, стихов и пьес для детей. Перевёл на белорусский язык отдельные произведения Л. Леонова, В. Астафьева, Ю. Бондарева, и др..

Иллюстрации:
Уладзі́мір Ягоўдзік