Хемингуэй Э. – Пятая колонна - (исп.: А.Джигарханян, Т.Лаврова, Р.Суховерко, А.Феклистов, Н.Дорошина, Г.Лямпе, И.Верник, Л.Полякова, и др.), (сокр. вар.), (Зап.: 1989г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённой пьесы, испанским репортажам и очеркам американского писателя Эрнеста Хемингуэя.

«Пятая колонна» (англ.: The Fifth Column) - Пьеса, 1938 год

Испания конца Гражданской войны (18.07.1936г. - 01.04.1939г.). Франкисты осаждают Мадрид. Вторая Испанская Республика (испан.: La Segunda Republica Española) обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно. Теперь каждому испанцу предстоит решить для себя, что ему дороже - жизнь или свобода, абстрактные идеалы - или собственное мещанское благополучие. И зачастую этот выбор окажется очень, очень нелёгким...

Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й (англ.: Ernest Miller Hemingway), (21.07.1899г., Ок-Парк, Иллинойс, США - 02.07.1961г., Кетчум, Айдахо, США) - американский писатель, военный корреспондент, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года. Широкое признание Хемингуэй получил благодаря как своим романам и многочисленным рассказам - с одной стороны, так и своей жизни, полной приключений и неожиданностей, - с другой. Его стиль, краткий и насыщенный, значительно повлиял на литературу XX века.
____________________________

вступительное слово - Марина Багдасарян.
____________________________

Действующие лица и исполнители:
автор - Армен Б. Джигарханян;
Дороти Бриджес - Татьяна Е. Лаврова;
Престон - Рогволд В. Суховерко;
Филипп - Александр В. Феклистов;
Анита - Нина М. Дорошина;
управляющий отелем - Григорий М. Лямпе;
Уилкинсон - Игорь Э. Верник;
Петра - Людмила П. Полякова;
боец - Геннадий Н. Кочкожаров;
Антонио - Александр Ю. Кахун;
Макс - Евгений А. Киндинов;
официант - Юрий Андреев;
диктор - Анна А. Бари.

Инсценировка - Тамара Иванова.
Литературный редактор - Любовь Е. Перова.
Режиссёр (радио) - Владимир А. Хлёстов.
Музыкальное оформление - Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Елена Туманова, Роза Смирнова.
Звукооператор - Любовь Кравченко, Надежда Габуния.
Звуковое оформление - Владимир Кирюткин.

Иллюстрации:
Ernest Miller Hemingway