Биссет Д. - Про полиcмена Артура и его коня Гарри - (сказка), (исп.: Игорь Ильинский)

Про полисмена Артура и про его коня Гарри (англ.: The Policeman’s Horse) - Сказка, 1961 год; цикл «Тигр Рррр»

Полисмен Артур и его конь Гарри были большими шалунами - они ехали за автобусом, конь дышал на заднее стекло, а Артур рисовал на нем рожицы. Все бы ничего, да только стали этим заниматься все полисмены в городе. А что жулики ? Им это тоже понравилось...

Дональд Гарольд Ганн Биссет (англ.: Donald Harold Gunn Bisset) - (03.08.1910г., г. Брентфорд - 18.08.1995г., г. Лондон) - английский детский писатель, художник, киноактёр и театральный режиссёр. Д.Биссет писал свои очаровательные рассказы для детей по заказу английского телевидения и исполнял их в прямом радиоэфире в детских передачах.
________________________

Игорь Владимирович Ильинский (11 (24) июля 1901г., дер. Пирогово, Московская губ. - 13 января 1987г. г. Москва) - советский актёр, режиссёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Герой Социалистического Труда (1974), народный артист СССР (1949), лауреат Ленинской премии (1980) и трёх Сталинских премий I степени (1941, 1942, 1951). Кавалер трёх орденов Ленина (1967, 1971, 1974).

Иллюстрации:
Donald Harold Gunn Bisset
И.Ильинский