Диккенс Ч. - Домби и сын - (исп.: О.Табаков, В.Гафт, М.Неёлова, О.Даль, Г.Соколова, Т.Васильева, Т.Дегтярёва, А.Леонтьев, и др.), (часть 1-я из 3-х), (Зап.: 1974г.)

 
Звуковая дорожка фильма-спектакля по страницам одноимённого романа английского писателя Чарльза Диккенса в постановке Галины Волчек и Валерия Фокина. Фильм-спектакль подготовлен Центральным телевидением СССР - В 3-х частях-
- (1) - Поль и Флоренс.
- (2) - Мистер Домби и мистер Каркер.
- (3) - Эдит.

Домби и сын (англ.: Dombey and Son) - Роман, 1848 год / Другие названия: Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation; Торговый дом Домби и Сын. Торговля оптом, в розницу и на экспорт

Домби - богатый делец, глава процветающей фирмы «Домби и Сын», гордый и жёсткий. Вся его жизнь посвящена фирме, все его желания связаны с ней, даже привязанность к сыну - это в первую очередь привязанность к наследнику и продолжателю дела. Любящая старшая дочь не может иметь отношения к фирме, а значит, ей нет места в чёрством сердце отца. У кого найдет любовь и утешение заброшенная после смерти матери девочка, и что должно произойти с человеком, чтобы бремя надменности и душевной ограниченности уступило место раскаянию и доброте ?..

Чарльз Джон Хаффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz]) - (07.02.1812г., г. Портсмут, Англия - 09.06.1870г., г. Хайэм, Англия) - английский писатель, романист и очеркист. Стал самым популярным англоязычным писателем ещё при жизни. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начало.
_________________________

В ролях:
От автора - Олег Табаков;
мистер Домби - Валентин Гафт;
Флоренс, дочь мистера Домби - Марина Неёлова;
Каркер, заведующий в фирме мистера Домби - Олег Даль;
Луиза Чик, сестра мистера Домби - Галина Соколова;
Лукреция Токс - Татьяна Васильева (Ицыкович);
Сьюзен - Тамара Дегтярёва;
Тутс - Авангард Леонтьев;
Уолтер Гей - Константин Райкин;
Соль Джилс, дядя Уолтера, лавочник - Михаил Козаков;
Катль, однорукий капитан, друг Джилса - Пётр Щербаков;
Тудль, кочегар на паровозе, муж Поли - Фёдор Валиков;
Поль, сын мистера Домби - (1) - Евгений Митта;
Уолтер в детстве - (1) - Сережа Резницкий;
Флоренс в детстве, дочь мистера Домби - (1) - Лена Ржадова;
Поли (Ричардс), жена Тодля, кормилица Поля Домби - (1) - Наталья Каташёва;
Блимбер, доктор, отец Корнелии - (1) - Валентин Никулин;
Корнелия Блимбер, учительница - (1) - Елена Миллиоти;
миссис Фанни Домби - (1) - Микаэла Дроздовская;
Броли, кредитор - (1) - Всеволод Давыдов;
Эдит Грейнджер, новая жена мистера Домби - (2)+(3) - Анастасия Вертинская;
Бегсток - (2)+(3) - Александр Вокач;
Скьютон - (2)+(3) - Галина Волчек;
Пипчин, воспитательница - (1)+(3) - Людмила Иванова;
Джонни - (2)+(3) - Денис Евстигнеев;
Робин, сын Тудля -(2)+(3) - Константин Кравинский;

Режиссёры-постановщики - Галина Волчек, Валерий Фокин.
Оператор-постановщик - Юрий Исаков (II).
Художник-постановщик - Н. Махно.
Ассистент режиссёра - Т. Поляченко.
Звукорежиссёр - Н. Шестопалова.
Помощник режиссёра - Н. Скрицкая.
Музыкальный редактор - М. Крутоярская.
Редактор - М. Тер-Аванесова.

Иллюстрации:
Charles John Huffam Dickens
В.Гафт (в роли мистера Домби)
М.Неёлова (в роли Флоренс) и Т.Дегтярёва (в роли Сьюзен)
К.Райкин (в роли Уолтера Гея) и О.Даль (в роли Каркера)