Бианки В. - Купание медвежат - (исп.: Олег Табаков)

 
Купание медвежат - Микрорассказ, 1924 год; цикл «Лесная газета»

В летнюю жару медведица купает медвежат в речке.
_____________________

Олег Павлович Табаков (17.08.1935г., г. Саратов - 12.03.2018г., г. Москва) - советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, педагог. Народный артист СССР (1988). Лауреат Государственных премий СССР (1967) и Российской Федерации (1998), Премии президента РФ (2003). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Художественный руководитель и директор МХТ им. А. П. Чехова (2000-2018). Основатель и художественный руководитель Московского театра под руководством Олега Табакова («Табакерка») (1987-2018).
_____________________

Виталий Валентинович Бианки ( 30 января [11 февраля] 1894г., г. Санкт-Петербург - 10.06.1959г., г. Ленинград) - советский писатель, автор произведений для детей. Список библиографии писателя содержит более 300 сказок, повестей, статей и рассказов, а свет увидели 120 книг. Литературный талант Виталия Бианки расцвел после возвращения в 1922 году с Алтая в родной город. В Ленинграде он попал в кружок детских писателей Самуила Маршака и с головой ушёл в создание мира, сотканного из щебета птиц, зелени трав и приключений животных. В своём дневнике Виталий Бианки писал: «Во мне живет некая жизнерадостная сила. Вижу: все, что у меня было и есть хорошего, светлого в жизни... - от этой силы. Благословенна она и во мне и в других - в людях, птицах, цветах и деревьях, в земле и в воде».

Иллюстрации:
О.Табаков
В.Бианки