Хамза Н. - Проделки Майсары - (сцены), (исп: Г.Загурская, Ф.Котельников, Р.Ткачук, Н.Хлибко, И.Ерошевский, и др.), (Зап. по трансляции)
Сцены из спектакля Государственного русского драматического театра им. М. Горького (ныне - Академический русский драматический театр Узбекистана) по одноимённой пьесе узбекского драматурга Хамзы Хаким-заде Ниязи в постановке Ташходжи Ходжаева (Тошхўжа Хўжаев). Премьера спектакля состоялась на сцене театра в 1960 году.
«Проделки Майсары» - Пьеса, 1926 год.
«О проделках Майсары.
О её хитросплетеньях
И весёлых приключеньях -
Мы поведать вам должны.
Майсара всегда спасала
От завистливых и злых.
Всех друзей в беду попавших
И надежду потерявших
Стариков и молодых».
Хамза Хаким-заде Ниязи (узб.: Hamza Hakimzoda Niyoziy / Ҳамза Ҳакимзода Ниёзий) (псевдоним - Nihon) (22 февраля [6 марта] 1889г., г. Коканд, Ферганская обл. - 18 марта 1929г., пос. Шахимардан, Ферганская обл.) - узбекский советский поэт, драматург, общественный деятель. Народный поэт Узбекской ССР (1926). Член РКП(б) (1920). Основоположник узбекской советской литературы. Из семьи лекаря. Учился в мактабе (мусульманская начальная школа), затем в медресе (мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение 2-й ступени. Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии). Был организатором бесплатной школы для бедных, преподавал в ней. Стихи начал писать с 1899 года. Основное произведение дореволюционного творчества Хамзы, рукописный стихотворный «Диван» (1905-1914) на узбекском и таджикском языках, был опубликован посмертно. В некоторых газелях (форма в классической арабской и персидской поэзии) «Дивана» наряду с традиционными образами неразделённой любви присутствуют мотивы обличения социального неравенства, защиты науки и просвещения. Этими же мотивами проникнуты и первые опубликованные произведения Хамзы: стихотворение «Рамазан» (1914), повесть «Новое счастье» (1915), пьеса «Отравленная жизнь» (1916). В 1916-1919 годах Хамза выпустил 7-мь сборников стихов, отразивших переход поэта с позиций революционно-демократического просветительства на позиции революционной борьбы. Стихи, включенные в сборнике «Душистая роза» (1919), стали первыми образцами пролетарской поэзии на узбекском языке. После 1917 года Хамза работал учителем в Коканде и Фергане, организовал передвижную театральную труппу, обслуживавшую действующие части Красной Армии на Туркестанском фронте, работал сотрудником Политотдела Туркфронта, а позже - Облполитпросвета. В 1926 году в городе Ходжейли (Каракалпакия) создал первый в СССР детский дом, названный впоследствии его именем (детский дом №1 имени Хамзы Хакимзаде Ниязи). В 1918 году Хамза создал пьесу «Бай и батрак», ставшую первым произведением узбекской советской драматургии. Популярностью пользовались пьесы Хамзы «Проделки Майсары» (1926) и «Тайны паранджи» (1927). Ему принадлежит несколько десятков песен. Собирая в различных районах Узбекистана народные песни, исполнял их на национальных инструментах. Из музыкального наследия Хамзы уцелело не всё. Некоторые его мелодии вошли в сборник «Песни Ферганы, Бухары и Хивы» (1931); часть песен записана от известных узбекских певцов. Хамза вёл разнообразную общественную работу. Был убит (забросан камнями) мужчинами кишлака Шахимардан по указанию местного духовенства после того, как организовал 8 марта праздник, в ходе которого 23-и женщины кишлака сбросили паранджу.
Действующие лица и исполнители:
Майсара - Галина Н. Загурская;
Мулларуза - Фёдор П. Котельников;
Хидоят-хан - Роман Д. Ткачук;
Казия - Николай С. Хлибко;
Тахир - Иван М. Ерошевский (Ерошкин);
- и д.р.
Постановка (театр) - Ташходжа Ходжаев.
Художник (театр) - Николай А. Бачурин.
Иллюстрации:
- Hamza Hakimzoda Niyoziy
- Сцена из спектакля: Ф.Котельников (в роли Мулларузы), Р.Ткачук (в роли Хидоят-хана), Н.Хлибко (в роли Казия), Г.Загурская (в роли Майсары), И.Ерошевский (в роли Тахира)
«Проделки Майсары» - Пьеса, 1926 год.
«О проделках Майсары.
О её хитросплетеньях
И весёлых приключеньях -
Мы поведать вам должны.
Майсара всегда спасала
От завистливых и злых.
Всех друзей в беду попавших
И надежду потерявших
Стариков и молодых».
Хамза Хаким-заде Ниязи (узб.: Hamza Hakimzoda Niyoziy / Ҳамза Ҳакимзода Ниёзий) (псевдоним - Nihon) (22 февраля [6 марта] 1889г., г. Коканд, Ферганская обл. - 18 марта 1929г., пос. Шахимардан, Ферганская обл.) - узбекский советский поэт, драматург, общественный деятель. Народный поэт Узбекской ССР (1926). Член РКП(б) (1920). Основоположник узбекской советской литературы. Из семьи лекаря. Учился в мактабе (мусульманская начальная школа), затем в медресе (мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение 2-й ступени. Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии). Был организатором бесплатной школы для бедных, преподавал в ней. Стихи начал писать с 1899 года. Основное произведение дореволюционного творчества Хамзы, рукописный стихотворный «Диван» (1905-1914) на узбекском и таджикском языках, был опубликован посмертно. В некоторых газелях (форма в классической арабской и персидской поэзии) «Дивана» наряду с традиционными образами неразделённой любви присутствуют мотивы обличения социального неравенства, защиты науки и просвещения. Этими же мотивами проникнуты и первые опубликованные произведения Хамзы: стихотворение «Рамазан» (1914), повесть «Новое счастье» (1915), пьеса «Отравленная жизнь» (1916). В 1916-1919 годах Хамза выпустил 7-мь сборников стихов, отразивших переход поэта с позиций революционно-демократического просветительства на позиции революционной борьбы. Стихи, включенные в сборнике «Душистая роза» (1919), стали первыми образцами пролетарской поэзии на узбекском языке. После 1917 года Хамза работал учителем в Коканде и Фергане, организовал передвижную театральную труппу, обслуживавшую действующие части Красной Армии на Туркестанском фронте, работал сотрудником Политотдела Туркфронта, а позже - Облполитпросвета. В 1926 году в городе Ходжейли (Каракалпакия) создал первый в СССР детский дом, названный впоследствии его именем (детский дом №1 имени Хамзы Хакимзаде Ниязи). В 1918 году Хамза создал пьесу «Бай и батрак», ставшую первым произведением узбекской советской драматургии. Популярностью пользовались пьесы Хамзы «Проделки Майсары» (1926) и «Тайны паранджи» (1927). Ему принадлежит несколько десятков песен. Собирая в различных районах Узбекистана народные песни, исполнял их на национальных инструментах. Из музыкального наследия Хамзы уцелело не всё. Некоторые его мелодии вошли в сборник «Песни Ферганы, Бухары и Хивы» (1931); часть песен записана от известных узбекских певцов. Хамза вёл разнообразную общественную работу. Был убит (забросан камнями) мужчинами кишлака Шахимардан по указанию местного духовенства после того, как организовал 8 марта праздник, в ходе которого 23-и женщины кишлака сбросили паранджу.
Действующие лица и исполнители:
Майсара - Галина Н. Загурская;
Мулларуза - Фёдор П. Котельников;
Хидоят-хан - Роман Д. Ткачук;
Казия - Николай С. Хлибко;
Тахир - Иван М. Ерошевский (Ерошкин);
- и д.р.
Постановка (театр) - Ташходжа Ходжаев.
Художник (театр) - Николай А. Бачурин.
Иллюстрации:
- Hamza Hakimzoda Niyoziy
- Сцена из спектакля: Ф.Котельников (в роли Мулларузы), Р.Ткачук (в роли Хидоят-хана), Н.Хлибко (в роли Казия), Г.Загурская (в роли Майсары), И.Ерошевский (в роли Тахира)
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
