Левенбук А., Хайт А. - Происшествие в стране Мульти-Пульти - (муз. сказка), (исп.: Г.Дудник, К.Румянова, К.Смирнова, Л.Каневский, Ю.Гарин, Ю.Никулин, Г.Вицин, Е.Моргунов, и др.), (Зап.: 1981г.)

 
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи «Мелодия» - Музыкальная сказка о волшебной стране Мульти-Пульти.

Александр Семёнович Левенбук (наст. имя - Альберт Си́мхович Левенбу́к) (20.07.1933г., г. Москва - 22.12.2023г., г. Москва) - советский и российский актёр, театральный режиссёр, радиоведущий, юморист; народный артист РФ (2004). Художественный руководитель московского профессионального еврейского театра «Шалом» (1988-2021). Член Общественного совета Российского еврейского конгресса.

Аркадий Иосифович Хайт (25.12.1938г., г. Москва - 22.02.2000г., г. Мюнхен) - советский и российский писатель-сатирик, драматург и сценарист. Лауреат Государственной премии СССР (1985). Автор сценариев мультипликационных фильмов «Ну, погоди !» и «Приключения кота Леопольда». Окончил Московский инженерно-строительный институт (1961, инженер-строитель). Ещё в институте начал писать различные миниатюры для студенческих капустников. С 1961 года занимался литературной деятельностью. Автор юмористической программы «Радионяня», многочисленных эстрадных миниатюр Аркадия Райкина, Геннадия Хазанова, Владимира Винокура, Андрея Миронова, Евгения Петросяна и других актёров. Выступал на эстраде с сатирическими монологами. 27 января 1996 года эмигрировал в Германию.
_______________________

Действующие лица и исполнители:
Крокодил Гена - Геннадий М. Дудник;
Чебурашка / Заяц - Клара М. Румянова;
Шапокляк - Кира П. Смирнова;
Карлсон - Леонид С. Каневский;
Волк - Юрий М. Гарин;
Балбес - Юрий В. Никулин;
Тpyс - Георгий М. Вицин;
Бывалый - Евгений А. Моргунов;
Бременские музыканты - Всеволод О. Абдулов, Григорий М. Лямпе, Лев П. Шимелов.

Редактор - Майя Бутырская.
Режиссёр записи - Лев П. Шимелов.
Композитор - Борис И. Савельев, Александр Г. Флярковский.
Звукорежиссёр - Александр Штильман.
вокал - Жанна Рождественская и Ольга Рождественская.
Инструментальный ансамбль «Мелодия», руководитель Георгий Гаранян.
ВИА «Акварели», руководитель Александр Тартаковский.

Иллюстрации:
А.Левенбук
А.Хайт

P. S.:

Добро пожаловать в волшебную страну Мульти-Пульти ! Уж кто-кто, а вы-то знаете, что такая страна существует. И пусть даже самый примерный отличник не сможет найти ее ни на одной карте - она всё равно есть. Например, на этой пластинке. Здесь собрались вместе ваши любимые герои из многих мультфильмов. Конечно, Карлсон никогда раньше не встречался и даже не имел чести быть знакомым с Балбесом, а Волк понятия не имел, что на сеете существует Крокодил Гена. Но здесь все они встретились. Потому что в стране Мульти-Пульти все возможно. Уважаемые владельцы этой пластинки ! Вам просто повезло. Теперь стоит только захотеть, и вы сможете услышать голоса ваших любимых артистов. До этой пластинки многие из них тоже не знали друг друга и даже не были знакомы, потому что Юрий Никулин, например, работает в цирке, Леонид Каневский - в театре, а Клара Румянова озвучивает мультфильмы. А здесь все они оказались вместе. Ведь в стране Мульти-Пульти, как вы уже знаете, всё бывает. В записи пластинки участвовали: певицы Оля и Жанна Рождественские, вокально-инструментальный ансамбль «Акварели» (руководитель А. Тартаковский), инструментальный ансамбль «Мелодия» (руководитель Г. Гаранян). И ещё: звукорежиссёр А. Штильман, редактор М. Бутырская, художник В. Попов. И потом художественный совет Всесоюзной фирмы грампластинок «Мелодия» прослушивал пластинку и давал советы, как сделать её ещё лучше. И, наконец, рабочие завода грампластинок печатали такие пластинки и старались сделать их побольше, чтобы хватило всем желающим. Вот сколько людей трудилось для того, чтобы вы могли погулять по звуковым дорожкам пластинки, как по волшебным тропинкам чудесной страны Мульти-Пульти. Маленькое примечание: музыку этой пластинки писали два композитора. Раньше они только здоровались, а когда стали готовить эту пластинку, познакомились поближе и договорились, что А. Флярковский сочинит музыку песенок «Хвастуны» и «Сластены», а Б. Савельев - остальные песенки. Так и сделали.
- А. Левенбук -