Брехт Б. - Страх и отчаяние в Третьей империи - (ЛР), (исп.: Л.Лемке, О.Басилашвили, Э.Виторган, З.Шарко, С.Карнович-Валуа, Е.Копелян, М.Волков, И.Конопацкий, и др.), (Зап.: 1965г.)
Радиопостановка Ленинградского радио по одноимённой пьесе немецкого драматурга Бертольда Брехта.
Страх и отчаяние в Третьей империи (нем.: Furcht und Elend des III Reiches) - Пьеса, (годы написания: 1934-1938) / Первые сцены пьесы были опубликованы летом 1938 года в Москве, в немецкоязычном журнале «Das Wort» / На русский язык в 1941 году были переведены 14-ть сцен, тогда же они вышли отдельным изданием. Полностью пьеса впервые была опубликована в 1956 году в однотомнике пьес Брехта, выпущенном издательством «Искусство».
Берто́льт Брехт (нем.: Bertolt Brecht), (полное имя - О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brecht), (10.02.1898г., г. Аугсбург - 14.08.1956г., г. Берлин) - немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль». Творчество Брехта - поэта и драматурга - всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 1950-х гг. пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.
___________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Лев Лемке;
Тео, штурмовик - Олег Басилашвили;
Франц Линке, брат официантки - Эммануил Виторган;
фрау Фурке, жена, знакомая четы Климбч, мать Клауса Генриха - Зинаида Шарко;
профессор, врач - Сергей Карнович-Валуа;
Карл, муж, знакомый четы Климбч, отец Клауса Генриха - Ефим Копелян;
Таллингер, следователь - Михаил Волков;
муж Юдифь - Иосиф Конопацкий;
прокурор Шпитц - Николай Корн;
судья Голь - Олег Окулевич;
Мари, прислуга судьи - Мария Призван-Соколова;
помощник судьи - Дмитрий Прощалыгин;
Фей, советник - Владислав Стржельчик;
Юдифь - Лидия Штыкан;
официантка - Марина Адашевская;
Макс - Адольф Шестаков;
жена Вилли - Людмила Жукова;
рабочие - Иван Краско, Владимир Эренберг;
- а также - Галина Демидова, Изиль Заблудовский, Ольга Лебзак, Сергей Поначевный,
Евгений Горюнов, Борис Лёскин, Глеб Селянин, Адриан Филиппов, Валерий Фетисов,
Эмма Попова.
Режиссёр - Давид Карасик.
Оператор - Владимир Геллерман.
Композитор - Яков Вайсбурд.
Художник - Сергей Скинтеев.
Иллюстрации:
Bertolt Brecht
Страх и отчаяние в Третьей империи (нем.: Furcht und Elend des III Reiches) - Пьеса, (годы написания: 1934-1938) / Первые сцены пьесы были опубликованы летом 1938 года в Москве, в немецкоязычном журнале «Das Wort» / На русский язык в 1941 году были переведены 14-ть сцен, тогда же они вышли отдельным изданием. Полностью пьеса впервые была опубликована в 1956 году в однотомнике пьес Брехта, выпущенном издательством «Искусство».
Берто́льт Брехт (нем.: Bertolt Brecht), (полное имя - О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brecht), (10.02.1898г., г. Аугсбург - 14.08.1956г., г. Берлин) - немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль». Творчество Брехта - поэта и драматурга - всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 1950-х гг. пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.
___________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Лев Лемке;
Тео, штурмовик - Олег Басилашвили;
Франц Линке, брат официантки - Эммануил Виторган;
фрау Фурке, жена, знакомая четы Климбч, мать Клауса Генриха - Зинаида Шарко;
профессор, врач - Сергей Карнович-Валуа;
Карл, муж, знакомый четы Климбч, отец Клауса Генриха - Ефим Копелян;
Таллингер, следователь - Михаил Волков;
муж Юдифь - Иосиф Конопацкий;
прокурор Шпитц - Николай Корн;
судья Голь - Олег Окулевич;
Мари, прислуга судьи - Мария Призван-Соколова;
помощник судьи - Дмитрий Прощалыгин;
Фей, советник - Владислав Стржельчик;
Юдифь - Лидия Штыкан;
официантка - Марина Адашевская;
Макс - Адольф Шестаков;
жена Вилли - Людмила Жукова;
рабочие - Иван Краско, Владимир Эренберг;
- а также - Галина Демидова, Изиль Заблудовский, Ольга Лебзак, Сергей Поначевный,
Евгений Горюнов, Борис Лёскин, Глеб Селянин, Адриан Филиппов, Валерий Фетисов,
Эмма Попова.
Режиссёр - Давид Карасик.
Оператор - Владимир Геллерман.
Композитор - Яков Вайсбурд.
Художник - Сергей Скинтеев.
Иллюстрации:
Bertolt Brecht
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
