Андерсен Х.К. - О том как буря перевесила вывески - (сказка), (исп.: Ростислав Плятт), (Зап.: 1982г.)

 
«О том, как буря перевесила вывески» (дат.: Stormen flytter Skilt) - Сказка, 1865 год; цикл «Новые сказки и истории» / Другие названия: Буря перемещает вывески, Как буря перевесила вывески, О том как ветер перепутал вывески

Жители некоего города жили себе тихо-мирно, занимались своими делами - как вдруг налетела страшная буря, и перевесила вывески в самые, казалось бы, неподходящие места. А может, наоборот - именно там они как нельзя более уместны ?..

Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан), (дат.: Hans Christian Andersen, датский: [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩]) - (02.04.1805г., г. Оденсе, Датско-норвежская уния - 04.08.1875г., г. Копенгаген) - датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих др.
_______________________________

Ростислав Янович Плятт (30 ноября (13 декабря) 1908г., г. Ростов-на-Дону - 30.06.1989г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1961). Лауреат Государственной премии СССР (1982).

Иллюстрации:
Hans Christian Andersen
Р.Плятт