Нагибин Ю. - Река Гераклита - (исп.: Александр Бордуков)

 
Река Гераклита - Рассказ, 1982 год / Впервые - журнал «Знамя» № 1/1982.

Река жизни и времени, в которую, по выражению древнего философа, «никому не дано войти дважды»...

Юрий Маркович Нагибин (03.04.1920г., г. Москва - 17.06.1994г., г. Москва) - советский и русский писатель-прозаик, журналист, сценарист. Будущий писатель учился в московской средней школе №311 в Лобковском переулке (позднее - улица Макаренко). В 1938 году Нагибин окончил школу с отличием и поступил в Первый московский медицинский институт, но вскоре перевёлся на сценарный факультет ВГИКа, который не окончил из-за войны. В 1940 году опубликовал первый рассказ. Нагибин после начала войны был призван в армию и осенью 1941 года отправлен на Волховский фронт в отдел политуправления. С января 1942 года - инструктор 7-го отдела Политуправления Волховского фронта, с июля 1942 года - старший инструктор 7-го отделения политотдела 60-й армии Воронежского фронта. После тяжёлой контузии в бою работал до конца войны специальным корреспондентом газеты «Труд». В 1943 году вышел его первый сборник рассказов. В 1960-х гг. читал лекции слушателям Высших сценарных курсов. Член редколлегии журналов «Знамя» (1955-1965), «Наш современник» (1966-1981). С 1975 года член правления Союза писателей РСФСР, а с 1981 года член правления Союза писателей СССР. Заслуженный работник культуры Польской Народной Республики. Читал лекции в ряде университетов в США. Последние годы Нагибин с женой Аллой Григорьевной жили в Италии.
__________________________

Александр Сергеевич Бордуков (род.: 27.01.1946г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Заслуженный артист РФ (2004). Окончил ГИТИС им. А.Луначарского (РАТИ). В 1989 году пришёл в труппу Московского драматического театра им. Н.В. Гоголя. Активно озвучивает аудиокниги.

Иллюстрации:
Ю.Нагибин
А.Бордуков