Шеффер Э. - Игра - (детектив), (исп.: Александр Ширвиндт, Евгений Князев)
Радиопостановка по пьесе английского драматурга Энтони Шеффера - «Сыщик».
«Сыщик» (англ.: Sleuth) - Пьеса, 1970 год.
Действие происходит в 1970-е гг. в одной из комнат старинного помещичьего дома в графстве Уилтшир. Преуспевающий, но уже в возрасте, писатель детективов Эндрю Уайк - опытный игрок по жизни. Его молодой гость Майло Тиндл, являющийся любовником жены Уайка, пока ещё делает лишь первые шаги. Игра, которая предложена Эндрю Уайком, весьма интересна и сулит много неожиданностей.
Энтони Шеффер (англ.: Anthony Joshua Shaffer) (15.05.1926г., г. Ливерпуль - 06.11.2001г., Лондон) - английский драматург, сценарист, прозаик, адвокат и рекламный менеджер. Родился в семье Реки (урожд. - Фредман) и Джека Шеффера, агента по недвижимости. Родной брат Энтони - писатель и драматург Питер Шеффер. У Энтони и Питера, которые были братьями-близнецами был ещё один брат - Брайан. Энтони учился на юридическом факультете Тринити-колледжа в Кембридже. До того как начать свою литературную деятельность Энтони некоторое время работал адвокатом и рекламным копирайтером. Что касается литературной деятельности Энтони Шеффера его заметной работой стала пьеса «Сыщик», получившая премию «Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre». Позже пьеса была адаптирована для киноверсии с Лоуренсом Оливье и Майклом Кейном в главных ролях. Шеффер также стал обладателем премии «Edgar» от Mystery Writers of America (MWA) за обе версии пьесы «Сыщик»: за лучшую пьесу 1971 года и за лучший киносценарий 1973 года. К другим успешным сценариям Энтони Шеффера можно отнести - триллер Альфреда Хичкока «Frenzy» (1972) и культовый британский триллер «The Wicker Man» (1973). Энтони Шеффер вместе с режиссёром Робином Харди были основателями телевизионной продюсерской компании Hardy, Shaffer & Associates.
___________________________
Действующие лица и исполнители:
Эндрю Уайк - Александр А. Ширвиндт;
Майло Тиндл - Евгений В. Князев.
Перевод - Яков Березницкий.
Автор сценария и редактор - Наталия Э. Шолохова.
Режиссёр (радио) - Иван А. Щёголев.
Композитор - Валерий О. Белунцов.
Звукорежиссёры - Борис В. Соколов, Галина К. Засимова.
Иллюстрации:
Alfred Hitchcock и Anthony Shaffer
«Сыщик» (англ.: Sleuth) - Пьеса, 1970 год.
Действие происходит в 1970-е гг. в одной из комнат старинного помещичьего дома в графстве Уилтшир. Преуспевающий, но уже в возрасте, писатель детективов Эндрю Уайк - опытный игрок по жизни. Его молодой гость Майло Тиндл, являющийся любовником жены Уайка, пока ещё делает лишь первые шаги. Игра, которая предложена Эндрю Уайком, весьма интересна и сулит много неожиданностей.
Энтони Шеффер (англ.: Anthony Joshua Shaffer) (15.05.1926г., г. Ливерпуль - 06.11.2001г., Лондон) - английский драматург, сценарист, прозаик, адвокат и рекламный менеджер. Родился в семье Реки (урожд. - Фредман) и Джека Шеффера, агента по недвижимости. Родной брат Энтони - писатель и драматург Питер Шеффер. У Энтони и Питера, которые были братьями-близнецами был ещё один брат - Брайан. Энтони учился на юридическом факультете Тринити-колледжа в Кембридже. До того как начать свою литературную деятельность Энтони некоторое время работал адвокатом и рекламным копирайтером. Что касается литературной деятельности Энтони Шеффера его заметной работой стала пьеса «Сыщик», получившая премию «Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre». Позже пьеса была адаптирована для киноверсии с Лоуренсом Оливье и Майклом Кейном в главных ролях. Шеффер также стал обладателем премии «Edgar» от Mystery Writers of America (MWA) за обе версии пьесы «Сыщик»: за лучшую пьесу 1971 года и за лучший киносценарий 1973 года. К другим успешным сценариям Энтони Шеффера можно отнести - триллер Альфреда Хичкока «Frenzy» (1972) и культовый британский триллер «The Wicker Man» (1973). Энтони Шеффер вместе с режиссёром Робином Харди были основателями телевизионной продюсерской компании Hardy, Shaffer & Associates.
___________________________
Действующие лица и исполнители:
Эндрю Уайк - Александр А. Ширвиндт;
Майло Тиндл - Евгений В. Князев.
Перевод - Яков Березницкий.
Автор сценария и редактор - Наталия Э. Шолохова.
Режиссёр (радио) - Иван А. Щёголев.
Композитор - Валерий О. Белунцов.
Звукорежиссёры - Борис В. Соколов, Галина К. Засимова.
Иллюстрации:
Alfred Hitchcock и Anthony Shaffer
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
